Примеры использования Habitaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todas las habitaciones son buenas.
Lleven a todos de vuelta a sus habitaciones.
Верните всех в палаты.Hay seis habitaciones y un par de sofás.
La princesa irá a sus habitaciones.
Принцесса направляется в ее палаты.Quiero dos habitaciones en el Liberté.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos habitacionesantigua habitacióntres habitacionespequeña habitaciónmejor habitaciónhabitación deluxe
cuatro habitaciones
Больше
¿No se supone que tenemos que ir a nuestras habitaciones?
Разве мы не должны идти в свои каюты?En una casa de cuatro habitaciones con un BMW en el garaje.
Habitaciones de apartamentos, comida, ordenadores gratis.
Ragosa, Mollie, conseguir habitaciones listas!
Рагоса, Молли, подготовьте палаты!Revisé las habitaciones de la tripulación, todos se han ido.
Я осмотрел каюты экипажа, там тоже никого.He pedido champan y aros de cebolla al servicio de habitaciones.
Revisé todas las habitaciones y todo me parece bien.
Я осмотрел все каюты, и, по-моему, все тип-топ.Si quieres, podemos ir al hotel a comprobar nuestras habitaciones.
Если хочешь, можем пойти в отель, проверить наш номер.¿Un departamento con dos habitaciones para una familia de cuatro?
Tres habitaciones, cocina reformada, a un paso de la playa, bidet"!
¿Esto es un hotel no es asi? Usted tiene habitaciones. Quiero una.
Если это- отель и у вас есть номер, я его сниму.Y registrad las habitaciones de los niños.¡Y buscad a Lord Hugo!
И проверьте комнату мальчиков. И найдите Лорда Хьюго!Habían dos fumadores en ese piso… que fumaron en sus habitaciones.
Fuera de nuestras habitaciones, solo es otro miembro de la tripulación.
За пределами нашей каюты он лишь рядовой член экипажа.Se quedó conmigo, en nuestras viejas habitaciones, por un mes más.
Он остался со мной, в наших старых номерах, на месяц дольше.Habitaciones detrás, la cocina está al frente. Reliquias de los noventa en cualquier parte.
Спальни сзади, кухня впереди повсюду реликвии роковых 90х.Es la primera vez que tengo a un coronel ruso como servicio de habitaciones.
Русский шпион обслуживает мой номер- такое со мной впервые.Con lo que me pagan… dos habitaciones en North Park no será posible.
С такой зарплатой, двухместный номер в Норд- Парк вряд ли получится.Estoy hecho para hoteles de 5 estrellas y servicio de habitaciones.
И я тот, кто живет в пятизвезночных отелях с обслуживанием в номерах.Mi humilde morada tiene has 62 habitaciones, 21 baños completos, y 18 semi-baños.
В моем скромном жилище 62 спальни, 21 ванная и 18 душевых.Hay otra habitación en el piso de arriba, si necesitan dos habitaciones.
Наверху есть еще спальня, если, конечно, вам нужны раздельные спальни.Necesitamos todas las habitaciones de trauma libres y a todos preparados.
Нам нужны палаты для травм и каждый из вас в полной готовностиa room.Shúrik aumenta la potencia, y a través de la pared aparecen las habitaciones del zar.
Шурик увеличивает мощность, и через стену открываются царские палаты.Charlotte y Mathew Davenheim ocupan habitaciones separadas desde la primavera pasada.
Шарлотта и Мэттью Давенхайм занимали отдельные спальни с весны.Sin embargo, las habitaciones de los principales hoteles tienen tomacorrientes para 220 voltios.
Вместе с тем в номерах ведущих гостиниц могут иметься электророзетки под напряжение 220 вольт.
