Примеры использования Ambiente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O3-Medio ambiente O3-S1.
Suena bien para el ambiente.
Energía y Ambiente¿Qué inspirado?
Es un producto de su ambiente.
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales.
Министерством экологии и природных ресурсов.
Люди также переводят
Instapak Quick® temperatura ambiente.
Cuando sabes esto… tu ambiente, tu jardín está siempre verde.
La Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente.
Министерства природных ресурсов и экологии.Aire(ambiente, respiración de las personas, espacios cerrados);
Es un auto eléctrico y es bueno para el ambiente.
Este proceso se realiza a temperatura ambiente, en solo un par de días.
Это происходит при комнатной температуре всего за пару дней.Mamá siempre la mantiene a temperatura ambiente.
Мама всегда хранит его при комнатной температуре.El tribunal requerirá que Marco tenga un ambiente seguro y su propia habitación.
Суд потребует, чтобы у Марко была своя спальня и безопасное окружение.Oigan, el pavo está casi a temperatura ambiente.
Эй, индейка почти остыла до комнатной температуры.El aire ambiente entra en la pila mediante un orificio en el terminal positivo.
Окружающий воздух поступает в батарею через отверстие на положительном полюсе.A imbuirme un poco en el ambiente caribeño,¿no?
El 99% de controlar el comportamiento de alguien es controlando su ambiente.
Контроля чего-то поведения состоит в контроле его окружения.Denunciante: Ana Elisa Osorio, Ministra del Ambiente y Recursos Naturales.
Cuando el eka-alumino sea aislado,verán que es un metal sólido a temperatura ambiente.
Когда экаалюминий изолирован, он будет металлом при комнатной температуре.Pero el vehículo en si mismo sera un ambiente muy, muy controlado.
Но машина сама по себе будет очень и очень контролируемой средой.Aire ambiente: vehículos(tráfico), industria y calefacción doméstica;
Окружающая атмосфера: подвижной состав( транспортные средства), промышленность, обогрев зданий;Puedes incluso ver que responden a su ambiente.
Observaciones del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial:.
Замечания министерства экологии, жилищного хозяйства и благоустройства территории:.El desarrollo económico ysocial duradero no puede tener lugar sino dentro de un ambiente sano.
Долговременное экономическое исоциальное развитие может быть лишь в условиях здорового окружения.Ya que está creando un ambiente artificial para poder satisfacer nuestra adicción al color.
Они создают искусственную среду́, чтобы мы могли утолить свою жажду цветов.Debemos establecer la paz también con el ambiente y el desarrollo.
Мы должны также примирить экологию и развитие.Fomentar un ambiente macroeconómico internacional y un régimen de comercio propicios.
La situación internacional se caracteriza por un ambiente de enfrentamiento e incertidumbre.
Международная обстановка характеризуется атмосферой конфронтации и неопределенности.A temperatura ambiente, la mayoría de ellos son líquidos grasientos o sólidos cerosos.
При комнатной температуре большинство из них представляют собой маслянистые жидкости или воскообразные твердые вещества.Visita las serpenteantes callejuelas con ambiente mágico, murallas medievales y rincones románticos.
Осмотрите извилистые улочки с магической атмосферой, средневековые стены и романтичные укромные уголки.
