Примеры использования Miércoles на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Para el miércoles.
Tengo que estar en Edimburgo para el miércoles.
Я должна быть в Эдинбурге… к среде.Te veré el miércoles, como siempre.
Увидимся в четверг, как всегда.Lo necesito para el miércoles.
Мне нужно это к среде.Es un miércoles diferente, parece Navidad.
Многовато народу для среды. Как на рождество.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Que sea para el miércoles.
Пусть будет к среде.Todos los miércoles y sábados en la noche el Sr. Church salía.
Lo necesito para el miércoles.
Она нужна мне к среде.Si los vendes para el miércoles, por favor, vete a la playa.
Если вы продаете их к среде, пожалуйста, идите на пляж.Sugiero que nos concentremos en el miércoles.
Я предлагаю сосредоточить наши усилия на среде.Te veo todos los miércoles en el Museo.
До среды, встретимся в музее.Belleza cuenta de cómo lo que usted ha dado a usted el miércoles.
Красота понимать как то, что вы дали вам среде.Que lleguen las flores el miércoles por la mañana.
Закажи цветы к утру среды.Necesito mi cuaderno de Ciencias y lo necesito para el miércoles.
Мне нужная моя научная тетрадь и она нужна мне к среде.Fueron un lunes, un miércoles y un sábado.
Которые были понедельником, средой и субботой.Pero claro, el 10 de mayo no ha caído en miércoles este año.
Но 10 мая не было средой в этом году.Tengo que saber antes del miércoles, que es cuando envió las órdenes.
Я должен знать к среде, именно тогда я размещаю заказы.Nos vemos el miércoles.
До среды.- Es como si hubiera hecho algo el miércoles, y ahora está exigiendo su venganza.
Такое впечатление, что я чем-то насолил среде, и она мне мстит.Está previsto que la Comisión complete su labor el miércoles 31 de marzo de 2004.
Комитет планирует закончить свою работу к среде, 31 марта 2004 года.El plazo de inscripción vence el miércoles 1° de octubre de 2003.
Регистрация продолжится до среды, 1 октября 2003 года.No existe tal cosa de los miércoles playeros.
Vaya a esta dirección el miércoles a las 6 PM.
Приходите по этому адресу в четверг El plazo de inscripción vence el miércoles 30 de octubre.
Регистрация продолжится до среды, 30 октября.El plazo para la inscripción vence el miércoles 26 de noviembre de 2003.
Регистрация продолжится до среды, 26 ноября 2003 года.El plazo de inscripción vence el miércoles 13 de octubre de 1999.
Регистрация будет продолжаться до среды, 13 октября 1999 года.El plazo para la inscripción vence el miércoles 6 de octubre de 1999.
Регистрация будет проводиться до среды, 6 октября 1999 года.El plazo para la inscripción vence el miércoles 13 de octubre de 1999.
Регистрация будет продолжаться до среды, 13 октября 1999 года.
