ТРЕМЯ СПАЛЬНЯМИ на Испанском - Испанский перевод

• tres habitaciones
• tres dormitorios
• 3 dormitorios
• tres cuartos

Примеры использования Тремя спальнями на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У нас есть дом с тремя спальнями.
Tenemos una casa de tres habitaciones.

Вы ищете квартиру с одной, двумя или тремя спальнями?
¿Está buscando de uno, dos o tres cuartos?

У меня есть квартира с тремя спальнями на 5- й.
Tengo uno de tres dormitorios en la Quinta.

Дом с тремя спальнями и прилегающими 500 акрами.
La casa de 3 dormitorios, está rodeada por 500 hectáreas.

Послушай… у меня квартира с тремя спальнями в Сохо.
Mira… Tengo un loft de tres habitaciones en el Soho.

Получить работу, жениться, купить дом с тремя спальнями.
Un trabajo, un matrimonio, una casa con tres habitaciones.

Он забронировал номер с тремя спальнями в Билтморе.
Tiene una suite de tres habitaciones reservada en el Biltmore.

У нас с Беном красивая квартира с тремя спальнями.
Ben y yo tenemos un bonito apartamento de tres dormitorios.

Тут запросто можно снять дом с тремя спальнями всего пяток баксов.
Seguro que se puede comprar una casita de tres habitaciones por cinco o seis dólares.

Да, но у меня есть предложенная риэлтером не односпальная, а с тремя спальнями квартира.
Sí, pero yo tengo un"en" y una bonita casa de tres dormitorios.

Привет, тут в газете реклама с тремя спальнями, за 2, 500.
Hola, hay un anuncio en el periódico para uno de tres dormitorios por 2.500.

Взамен живу в квартире с тремя спальнями с видом на Музей естественной истории.
Pero he conseguido un apartamento de tres dormitorios con vistas al Museo de Historia Natural.

Limited продавали по цене$ 4, 600, что соответствовало стоимости большого дома с тремя спальнями.
Costaba alrededor de US$4,600, casi tanto como una casa de tres habitaciones.

С двумя или тремя спальнями, в Бруклине. Он подпишет договор, самое позднее, первого августа.
De dos o tres habitaciones en Brooklyn y debería tener un contrato firmado antes del 1 de agosto a más tardar.

Мистер Кляйн скончался, оставив жену, двух детей и большую квартиру с тремя спальнями и камином".
El Sr. Klein murió hoy, dejó una esposa, dos niños y un espacioso apartamento de tres habitaciones con chimenea".

Если здесь есть еще один гостевой домик с тремя спальнями во владениях, который вы, ребята, собираетесь предоставить кому-то незнакомому.
Si llegan a tener… otra casa de huéspedes con tres habitaciones… que deseen distribuir entre extraños elegidos al azar.

Да, но я не шантажирую его семью и не заставляю платить за дом с тремя спальнями и престижный летний лагерь.
Sí, pero no del tipo que incluye extorsionar a su familia para que pague una casa de tres habitaciones y un estupendo campamento de verano.

Мы с Кейтом хотим создать нетрадиционную семью и жить долго и счастливо в скромной двухуровневой квартире с тремя спальнями.
Keith y yo vamos a tener una familia no tradicional y vamos a vivir felices para siempre en un dúplex modesto de tres habitaciones.

Он спас королеву и маленького принца и уговорил их переехать к нему в его замок в конце улицы с тремя спальнями и подземной парковкой!
Ha salvado a la reina y al pequeño príncipe, y les ha arrastrado a vivir con él a su castillo de tres habitaciones, con garaje subterráneo!

Современный дом с тремя спальнями двумя ванными для быстрого и легкого смывания качественных наркотиков, спрятанных во всех комнатах, включенных в цену.
Moderno dúplex de tres cuartos con dos baños de fácil y rápido desagüe. Las drogas de calidad halladas se incluyen en el precio.

В настоящее время в Эдмонтоне имеется избыток субсидируемых жилых модулей с двумя и тремя спальнями, и в списке очередников на получение других субсидируемых модулей в Эдмонтоне числится примерно 200 человек.
En estos momentos en Edmonton hay un exceso de viviendas de dos y tres dormitorios en casas subvencionadas, y la lista de espera para otras unidades subvencionadas es de unas 200 personas.

Срок ожидания различается в зависимости от типа жилья и составляет от одного года в случае жилого помещения с одной спальней до трех- пяти лет в случае жилого помещения с двумя или тремя спальнями.
El tiempo de espera varía en función del tipo de vivienda, desde 1 año para 1 vivienda de 1 dormitorio a 3 a 5 años para una vivienda de 2 o 3 dormitorios.

Я потерял дом с тремя спальнями, моя жена ушла от меня, а потом, как- будто этого было мало, он связывается с наркоторговцами, и я вынужден жить в городе, где нельзя достать выпивку по воскресеньям.
He perdido una casa de tres dormitorios, Mi esposa me abandonó y, a continuación, como si eso no fuera suficiente, se relaciona con traficantes, y tengo que vivir en un pueblucho, en el cual no puedes conseguir un trago en domingo.

Автор заявляет, что в обмен Жилищная корпорация Северо-Западных территорий предложила ей заменить ее частный дом с тремя спальнями на однокомнатную квартиру в двух уровнях со студией, которая сдавалась в аренду.
La autora sostiene que la Sociedad de Vivienda de los Territorios del Noroeste le propuso cambiar su vivienda de tres dormitorios, de propiedad privada, por un dúplex de una sola habitación con un espacio de estudio, en régimen de alquiler.

Наверху три спальни.
Hay tres dormitorios arriba.

Здесь всего три спальни, так что кому-то придется делиться.
Solo hay tres dormitorios, así que algunos de nosotros tenemos que compartir.

Три спальни, прекрасный вид на реку.
Tres habitaciones, vistas espectaculares del río.

Tramontana Три спальни.
Apartamento de 3 dormitorios.

Здесь три спальни.
Hay tres dormitorios.

Три спальни, две ванных и мальчик.
Tres habitaciones, dos baños y un niñito.