ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

Существительное
Прилагательное
población
население
народонаселение
численность
народ
популяция
общественность
жителей
людей
демографических
número de habitantes
número de personas
poblaciones
население
народонаселение
численность
народ
популяция
общественность
жителей
людей
демографических

Примеры использования Численность населения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Численность населения.
Tamaño de población;
Общая численность населения.
Total de población.
Численность населения по полу.
Cantidad de población, desglosada por sexo.
Общая численность населения.
Total de habitantes.
Численность населения в 2000 году( млн.).
Paísa Población en el año 2000(millones).
Средняя численность населения.
Promedio de población.
Численность населения в мире достигла.
Cifras que la población mundial ha alcanzado.
Общая численность населения.
E 2004e 2005e Población.
Численность населения страны уменьшилась.
La población de nuestro país ha disminuido.
Общая численность населения( млн.).
Total de población(en millones).
Численность населения в мире может достичь.
Cifras que la población mundial puede alcanzar.
Какова численность населения Земли?
¿Cuál es la población de la Tierra?
Численность населения( прогноз на 2000 год).
Total Madagascar Anssiranana Población(proyección en 2000).
Я знаю что численность населения разная!
¡Sé que la cantidad de población es distinta!
Численность населения острова продолжала расти.
La población de la Isla ha seguido aumentando.
Стабильная численность населения по состоянию на начало года.
Total de la población estable, a principios de año(2003-2010).
Численность населения на 1 января 2008 года.
Total Número de habitantes al 1º de enero de 2008.
Коренного населения на острове нет. Общая численность населения составляет 1100 человек23.
No hay indígenas entre la población, de un total de 1.100 habitantes23.
Численность населения и состав работающей силы, 1988- 1993 годы.
POBLACIÓN Y PORCENTAJE EN LA FUERZA DE TRABAJO, 1988 A 1993.
В регионе Латинской Америке и Карибского бассейна численность населения, не имеющего доступа к безопасной воде, сократилась на 6 миллионов.
En América Latina y el Caribe, el número de personas desprovistas de agua salubre se ha reducido en 6 millones.
Численность населения острова Мэн продолжала расти.
La población de la Isla de Man ha seguido aumentando.
Предварительные результаты переписи 1996 года свидетельствуют о том, что численность населения возросла на 2, 7 процента( до 3 621 035 человек).
Los resultados preliminaresdel censo de 1996 revelan un aumento demográfico del 2,7% (lo que daría un total de 3.621.035 personas).
Оценочная численность населения, родившегося за рубежом( в тыс. человек).
Estimaciones de población nacida en el extranjero(en miles).
В 2000 году мировые лидеры обязались вдвое уменьшить к 2015 году численность населения, живущего в условиях крайней нищеты, по сравнению с 1990 годом.
En 2000,los líderes del mundo se comprometieron a reducir a la mitad para 2015 el número de personas que vivían en condiciones de pobreza extrema en comparación con 1990.
Численность населения( млн. человек) и совокупные ежегодные темпы роста.
Nivel demográfico(en millones) y tasa de crecimiento anual compuesta.
В 2006 году численность населения на островах, по оценкам, составляла 65 000 человек.
En 2006 se calculó que la población era de 65.000 habitantes.
Численность населения с денежными доходами ниже величины прожиточного минимума 133.
Número de población con ingresos monetarios inferiores al mínimo vital 90.
В следующие 50 лет численность населения большинства развитых стран уменьшится, а возраст населения увеличится в результате низких показателей фертильности и большей продолжительности жизни.
En los próximos 50 años las poblaciones de la mayoría de los países desarrollados se reducirán y envejecerán como resultado de la baja fecundidad y la mayor longevidad.
Численность населения в более развитых регионах составляет 1, 18 миллиарда человек.
La población total de las regiones más desarrolladas asciende a 1.180 millones de habitantes.
Численность населения будет увеличиваться главным образом в беднейших странах, которые имеют меньше всего ресурсов и природные условия которых нередко являются самыми неблагоприятными.
La mayor parte del crecimiento demográfico se registrará en los países más pobres con mayor escasez de recursos, donde las condiciones naturales son a veces las menos favorables.
Результатов: 2425, Время: 0.0379

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский