Примеры использования Enfermas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me enfermas.
You sicken me.¿Qué sabe de mis enfermas?
What d'you know about my patients?Enfermas y locas.
Sickos and whackjobs.Tú me enfermas.
You sicken me.Cerveza mejor que alcohol,nunca enfermas.
Beer before liquor,never sicker.
Люди также переводят
Vemos cosas enfermas como esa todos los días.
We see sickening things like that every day.Han muerto dos yeguas yotras tres están enfermas.
Lost two mares to it already andthree more are ailing.Personas enfermas de trastornos mentales agudos.
People suffering from acute mental disorders.Y toda clase de heridas, de lesiones y de úlcera enfermas.
And all kinds of ailing wounds, injuries and ulcer.Me enfermas, mi vida me pone enferma. .
You sicken me, my life Las hojas amarillas o enfermas deben descartarse.
Yellow or infected leaves should be discarded.Guarderías para niños de madres trabajadoras/enfermas.
Crèches/day-centres for children of working/ailing mothers.Y todo tipo de heridas enfermas, heridas y úlceras.
And all kinds of ailing wounds, injuries and ulcer.La salud y la condición física del mundo están enfermas.
FITNESS The world's health and physical condition are ailing.Esa fue la más enfermas a su vez lo he visto todo el día.
That was the sickest turn I have seen all day long.Las futuras mamás no están más enfermas que otras personas.
Future moms are not sicker at all than other people.Las plantas enfermas se tratan solo con preparaciones herbales.
Ill-affected plants are treated only with herbal preparations.Piensa en los millones de personas enfermas en este mundo.
Thinking about the millions of patients people in this world.Las mentes enfermas se identifican con la enajenación y el desapego de Holden.
Deranged minds identify with Holden's alienation and detachment.Es más probable que las mujeres más enfermas acudan a la sala de emergencias.
And sicker women might be more likely to visit the emergency room.Cansadas y enfermas de tantas consultas inútiles y promesas vacías.
We are sick and tired of the wasteful and empty consultations and empty promises.No permita el uso de la unidad a niños ni personas enfermas sin vigilancia.
Do not allow unsupervised children or infirm persons to use the unit.Y si había dos enfermas en la habitación,¿cuál era?
And if there were two patients in the room, which one was her?Puede que seas linda, rica yfísicamente impresionante, pero me enfermas.
You may be beautiful and rich andphysically just unbelievable, but you sicken me.Evite a las personas enfermas y lávese las manos con frecuencia.
Avoid people who are ill, and wash your hands often.Este aparato no está destinado a ser utilizado por niños pequeños ni personas enfermas.
This appliance is not intended for use by young children or infirm persons.Mira, mis piernas enfermas, heridas en una caída, incapaces de soportar mi peso.
Look, my bad legs, injured in a fall, unable to bear my weight.Las poblaciones humanas han vivido allí, enfermas y murieron durante miles de años.
Human populations have lived there, sickened and died for thousands of years.Además, muchas mascotas enfermas durante mucho tiempo siguen siendo portadoras del virus.
In addition, many sickly pets for a long time remain carriers of the virus.Gestión integral de las enfermas ginecológicas": Han asistido 50 ginecólogos y especialistas en dermatovenereología.
Integrated Management of Gynaecology Patients: 50 gynaecologists and dermatovenereologists;
