Примеры использования Expusieron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ellos expusieron su cabeza para salvarme.
They risked their lives for me.Me encanto porque el arte que expusieron fue magnifica.
I loved it because the art expose there is magnificent.Que expusieron su vida por mí;
Who for my life, laid down their own necks;Para comenzar, tres grandes museos expusieron su trabajo online.
To begin, three large museums displayed their work online.Ellos expusieron sus cuerpos a severos ayunos.
They subjected their bodies to severe fasting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
razones expuestaspersonas expuestasse exponen a continuación
niños expuestoslugares expuestospiel expuestaobras expuestashechos expuestostrabajadores expuestosexpuestas en el párrafo
Больше
Использование с наречиями
más expuestosantes expuestoparticularmente expuestospolíticamente expuestasespecialmente expuestosexpuestas anteriormente
muy expuestosmetálicas expuestasmenos expuestasexpuestas supra
Больше
Использование с глаголами
evite exponerqueda expuestocomenzó a exponersiguen expuestosverse expuestosdesea exponerquiero exponersírvase exponer
Больше
Algunos oradores de alto nivel expusieron la magnitud del problema.
High-profile speakers laid out the extent of the problem.Expusieron a los nativos a las tecnologías digitales.
They exposed natives to digital technologies.Rom 16:4- que expusieron su vida por mí;
Rom 16:4- who for my life, laid down their own necks;¿Por qué los enemigos de Jesús, los líderes judíos,no expusieron la tumba?
Why didn't Jesus' enemies,the Jewish leaders, expose the tomb?Y las expusieron in vitro(en tubos de ensayo) al VIH.
And exposed them in vitro(in test tubes) to HIV.Estos son hombres valientes que expusieron su vida por la comunidad.
These are brave men who put their lives on the line for the city.Entonces expusieron los ratones al cáncer de piel que causaba rayos ULTRAVIOLETA.
Then they exposed the mice to skin cancer causing UV rays.Las alegaciones finales expusieron el 2 de octubre de 2009.
Closing arguments were presented on 2 October 2009.Expusieron varias veces en Balaguer y Lérida entre los años 1978 y 1982.
They exhibited several times in Balaguer and Lleida between 1978 and 1982.Quiere decir que la expusieron a la radiación a propósito.
She means they exposed her to radiation on purpose.En una conferencia en Finlandia,los dos físicos expusieron sus teorías.
At a conference in Finland,the two physicists laid out their theory.Lo revelaron todo expusieron tu amor por los muchachos.
They got the whole exposé, exposing your love for the boys.Como contribución a esta exposición,varios fotógrafos de fama internacional expusieron fotografías.
As a contribution to this exhibition,a number of internationally acclaimed photographers displayed pictures.Treinta organismos expusieron sus publicaciones y otros materiales.
Thirty agencies showcased their publications and other materials.Los representantes de los países menos adelantados expusieron bienes y servicios producidos localmente.
Least developed country representatives showcased goods and services produced locally.En el proceso, expusieron Okrum, un proyecto anteriormente desconocido.
In the process, they exposed Okrum, a formerly unknown project.Una tras otra, las conferencias expusieron todas mis preguntas sobre la vida.
One after another, the lectures expounded on all of my questions about life.En 1946, expusieron sus primeros diseños de muebles experimentales en el MoMA.
In 1946, they exhibited their experimental furniture designs at MoMA.Luego, Los equipos de trabajo de becarios expusieron el avance de sus proyectos comunitarios;
Then, workteams comprised by scholars displayed the progress of their community projects;Como lo expusieron algunxs estudiantes, exigimos pupitres, y lo que recibimos, fueron disparos.
As some students put it, they demanded desks, and what they received, were gunshots.Pero primero los expusieron a una de estas tres diferentes condiciones.
But first they exposed these people to one of three different conditions.Mientras tanto expusieron en el Salón Independiente en 1902 y 1903.
In the meantime they exhibited at the Salon des Independants in 1902 and 1903.Nava y sus colegas expusieron algunas fases de sus trabajos a los participantes;
Dr Nava and his colleagues demonstrated some of their work to the participants.
