Примеры использования Extremidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pérdida de alguna extremidad.
Loss of certain extremities.Cada extremidad tiene tres garras blancas.
Each arm has three white claws.Tócame y tendrás una extremidad más corta.
Touch me, and you will be an appendage short. Oh.Extremidad de las más grandes patas del cangrejo de río.
Ends of the largest of a crayfish limbs.Los PE se reducirán cuando se pierda una extremidad.
GP will be reduced when an appendage is lost.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
extremidades inferiores
extremidades superiores
extremidades anteriores
cuatro extremidadesextremidades posteriores
extremidades superiores e inferiores
dos extremidadeslas extremidades anteriores
extremidades delanteras
extremidades artificiales
Больше
Использование с глаголами
extremidad afectada
Использование с существительными
huesos de las extremidadespérdida de una extremidadpérdida de extremidadesamputación de extremidadesextremidades del cuerpo
extremidades del dedo
Больше
Laceraciones en cara y extremidad superior izquierda.
Lacerations to the face and left upper extremities.Usted puede desarrollar un coágulo de sangre en su extremidad.
You may get a blood clot in your leg.La conservación de la extremidad es superior al 95%".
With a rate of preservation of limbs is greater than 95%".Quiero contemplar como unes mi nueva extremidad.
I wish to bear witness as you attach my new appendage.Tal vez sólo sea una extremidad de conejito muy, muy cara.
Maybe it's just a really, really expensive bunny appendage.Usted puede desarrollar un coágulo de sangre en su extremidad.
You may get a blood clot in one of your limbs.Ningún pequeño debe perder una extremidad en un aparato de cocina.
No child should lose an appendage to a kitchen appliance.Desfiguramiento, incluyendo cicatrices o pérdida de una extremidad.
Disfigurement including scarring and loss of limbs.Aplicar la carga en la extremidad, el lado o la parte posterior del gancho.
Put the load on the edge, side or back of the hook….¿Cómo te atreves a ofrecerme esa extremidad enferma?
How dare you offer me that diseased appendage?A su extremidad hay una espléndida vista sobre el mar.
At the end there is a splendid view, looking out above Tienen que ser montadas en la extremidad de la barra.
They must be fitted at the ends of the cutter bar.Los médicos consideraron que no había nada por hacer, y amputaron la extremidad.
Doctors said there was nothing more they could do and amputated the leg.Entrenamiento previo a la cirugía para la extremidad artificial(pre-prostéticos).
Before-surgery training for artificial limbs(prosthetics).Dos tercios de todas las lesiones en perros cae en una extremidad.
Two-thirds of all injuries in dogs occur on the limbs.El cuello, la espalda y otra extremidad pueden sufrir lesiones de larga duración.
Your neck, back, and other extremities may suffer long-lasting injury.Usted tiene una grave discapacidad o pérdida de extremidad/es.
You have very severe disability(ies) or loss of limbs.Eso es un efecto grave para una extremidad que, aparentemente, no tiene ninguna función.
That's a serious effect for an appendage that seemingly has no function.Cuando atacan, clavan sus aguijones en toda extremidad expuesta.
When they attack, their stingers wrap around exposed limbs.Las lesiones de machacamiento son causados por presión continua y prolongada sobre una extremidad.
Crush injury is caused by continuous prolonged pressure on the limbs.Los tumores afectaron principalmente la extremidad superior en 63%.
Tumors mainly affected upper extremities in 12 cases(63%).Deja esculturas de madera en la escena del crimen,alguna clase de extremidad.
He leaves wood carvings at crime scenes,kind of like limbs.El sistema también incluye dos estimuladores eléctricos(para la extremidad derecha e izquierda).
The system also includes 2 electrical stimulators(for the left and right extremities).Las patas son cortas y hay cinco dedos en cada extremidad.
They are covered with a dense furry coat, have short extremities with 5 fingers on each paw.Evaluación isocinética monopodal para evidenciar el déficit entre extremidad sana y lesionada.
Isokinetic strength test to show the strength deficit between limbs(healthy and injured).
