Примеры использования Finalmente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Finalmente se realian.
FINALLY RECONNECT.Y los días han llegado finalmente♪.
Rock music-♪ AND THE DAYS HAVE FINALLY COME♪.Finalmente, ya tengo casi ocho años.
I am almost eight years old now.Auntie Ortensia finalmente ha hablado otra vez.
Auntie Ortensia finaly has spoken again.Finalmente, una cara femenina familiar.
Finally, a familiar female face.
Люди также переводят
Me sentía muy aliviada, finalmente, de“saber” la verdad.
I burst into tears, I was so relieved to finally"know" the truth.Finalmente unos fotos de mi padre de niño.
Finaly a few childhood pictures of my father.No mucho tiempo después, los dioses finalmente deciden aniquilar a toda la raza humana.
The gods had no choice but to annihilate the entire human race.Finalmente voy a proponerle a Felicia;¡Al estilo de Flasmob!
I'm FINALLY going to propose to Felicia; Flashmob style!Creo que finalmente, le tengo calado.
I THINK I have FINALLY GOT HIM PEGGED.Finalmente, se abrió al público el 29 de octubre de 1990.
Finaly, the Museum was opened to the public on 29 October 1990.Cuando el finalmente pague el precio por esto.
When he finally pays the price for this.Finalmente aprendidas de este maravilloso lugar en mi patio trasero!
FINALLY- Learned of this Wonderful Place in my Backyard!Los Techies llegan finalmente a Dota 2, junto a un montón de caract….
Deadly Premonition es Techies llegan finalmente a Dota 2, junto a un montón de caracte….Finalmente, el orgullo no es uno de los siete pecados capitales.
It's not like pride's one of those seven deadly sins or anything.Así la muerte es finalmente derrotada, porque se transforma en don de vida.
Death is thus definitively defeated, because it is transformed into the gift of life.Finalmente ahí, en España, el novel realizador conoció a su mentor.
It was there, in Spain, that the young filmmaker met his mentor.Porque finalmente ha llegado mi nueva Canon EOS 60D!
Because my new Canon EOS 60D FINALLY arrived!Finalmente, una atomización de perfume de arándanos azules en la misma mesa.
Finally, a spraying of blueberry house-made liqueur at the table.Tienes que finalmente da cuenta de lo que esperamos de usted.
You have to finally realize what we expect from you.Finalmente uso CloneStamp para borrar los spikes de las dos estrellas grandes.
Finaly using CloneStamp delete the spikes of the two biggest stars.Cuando finalmente nos encontramos de nuevo fue como lidiar con un extraño.
When we met again it was like dealing with a stranger.Finalmente, haz clic en el botón«Guardar cambios» situado debajo de las miniaturas.
Afterwards, click on the"Save Changes" button below the thumbnails.Finalmente una hamburguesa normal mixto estadounidense para la familia o una fecha!
Finally a normal American burger joint for the family or Finalmente una pequeña reducción de ruido usando la herramienta MultiscaleLinearTransfrom.
Finally a little of noise reduction using MultiscaleLinearTransfrom.Finalmente aprobado en Europa- La preparación superior para la construcción de músculo eficaz.
FINALLY approved in Europe- The TOP product for effective muscle building.Finalmente, nuestros productos se ponen a prueba en nuestro propio laboratorio para el correcto desarrollo.
Afterwards, they are tested in its own test laboratory for development.Finalmente, se presentan tecnologías relacionadas con la fabricación de prototipos y la realización y evaluac….
Finalmente, Related Technologies They present themselves with the manufacture of prototypes an….Finalmente, las últimas dos líneas contienen la expresión save-excursion con insert-buffer-substring como cuerpo.
Finally, the last two lines contain 
