Примеры использования Fluctuación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fluctuación del campo subespacial.
A fluctuation in the subspace field.Sin reducción ni fluctuación del elemento causante.
No lessening or wavering of disturbing element.Una fluctuación de alta corriente recalienta la batería y reduce su vida útil.
A high current ripple heats up battery and reduces life of battery.Esta disminución se atribuyó a la fluctuación adversa de divisas.
The decrease was attributed to adverse currency movements.La fluctuación en el lugar es increíble.
The floating in the place is incredible.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fluctuaciones monetarias
fluctuaciones cambiarias
grandes fluctuacionesfluctuaciones económicas
fluctuaciones hormonales
fluctuaciones climáticas
pequeñas fluctuacionesfluctuaciones estacionales
fluctuaciones cuánticas
fluctuaciones anuales
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
fluctuaciones de los precios
fluctuaciones de temperatura
fluctuaciones del mercado
fluctuaciones de los tipos
las fluctuaciones de temperatura
fluctuaciones a corto plazo
fluctuaciones de energía
fluctuaciones de voltaje
fluctuaciones de presión
fluctuaciones de la demanda
Больше
Las configuraciones predeterminadas para fluctuación y sobreimpulso son.5 grados.
The default settings for swing and overshoot are.5 degrees.Una fluctuación, colores, colores que nunca había visto.
Floating. And colors. Colors like I would never seen.La seguridad más alta de proceso- inmune a fluctuación y ambientes ásperos.
Highest process safety- immune to fluctuating and harsh environments.Que hay mucha fluctuación y que será una votación ajustada.
That there's a lot in flux, and it will be tight.Cambia el grosor, el color,la opacidad y la fluctuación del pincel en el trazo.
Modify brush width, color,opacity, and jitter over the stroke path.Gran fluctuación en los precios de los productos lácteos, quesos y carnes;
Great variability in prices for milk products, cheese and meat;Un sistema de voz en paquetes puede producir esta baja fluctuación de varias maneras.
A packet voice system can produce this low jitter in a number of ways.Factores externos: fluctuación de los precios de mercado/inflación.
External: change in market price levels/inflation.El tráfico de voz requiere que la demora sea invariable para evitar la fluctuación.
Voice traffic requires that delay be nonvariable in order to avoid jitter.Existe una especie de fluctuación hacia arriba y hacia abajo año tras año.
It kind of fluctuates up& down year to year.La proximidad a sus socios yclientes reduce la latencia, fluctuación y los fallos.
Proximity to your partners andcustomers reduces latency, jitter and failure.La libre fluctuación de precios es un principio fundamental de cualquier mercado.
A fundamental principle of any market is free movement of prices.Pruebe la calidad del servicio verificando el ping, la fluctuación y la pérdida de paquetes.
Test quality of service by checking ping, jitter and packet loss.Esta fluctuación se debe al hecho de que los Bitcoins no están regulados.
The fluctuation is due to De una forma sencilla,es una medida de fluctuación de los productos de inversión.
In simple terms,it is a measure of the fluctuation of investment products.Una fluctuación importante del número de alumnos y de la duración de la asistencia;
Significant variation in the number of pupils and length of stay;Tangerine se sentó cerca de su trabajo,observando la delicada fluctuación de los colores.
Hooooooooonk Tangerine sat near his work,watching the delicate colours fluctuate.Si hay demasiada fluctuación en el tiempo, el sondeo se producirá con mayor frecuencia.
If there is a lot of jitter in the time, it polls more often.Tiene aplicación muy eficiente de la memoria intermedia de fluctuación para jugar voz sin problemas.
It has very efficient implementation of jitter buffer to play voice smoothly.Controla la fluctuación y la latencia(necesarias para el tráfico a tiempo real).
Controls the jitter and latency that is required by real-time traffic.La potencia calculada presentará una leve fluctuación residual, incluso en un sistema estático.
The calculated power will exhibit a slight residual ripple, even in a static system.Fluctuación con velocidad baja y fluctuación con par bajo debido al engatillado de par bajo.
Low speed ripple and low torque ripple due to low torque cogging.No tiene ventilador,baja fluctuación, bajo nivel de ruido, alto valor de alta eficiencia.
It have no fan,low ripple, low noise, high efficiency high value.Esta fluctuación de temperaturas causa condensación en el interior de los contenedores o embalajes.
This variation in temperature causes condensation to form inside the containers or packaging.
