Примеры использования Gastaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Gastaron su dinero en el exterior?
They spend your money abroad?Mi hijo y su sirviente gastaron todo en la universidad.
My son and my servant spend all at the university.Gastaron un dineral en vestidos.
These two have spent a fortune in clothes.Robaron dinero y lo gastaron… Así que irán a prisión.
You stole some money and you spent it, soyou'regoing toprison.Gastaron todas sus riquezas en sus propios placeres.
All their money was spent on their own pleasures.
Люди также переводят
No fueron solo los hombres los que gastaron mucho dinero en videos.
It wasn't just the men spending big bucks on videos.¿Cuánto gastaron en el refresco y las palomitas?
How much did they spend on soda and popcorn?Millones fueron visitantes de un solo día que gastaron poco dinero en la ciudad.
Million were day-trippers who spend very little money in the city.No gastaron tiempo y rápidamente surgió el nombre.
They wasted no time and quickly came up with a name.Se sabe cuántos rusos gastaron en coches de segunda mano©.
It became known how much the Russians have spent on used cars.Gastaron tanta energía en lo que creían de mí.
They wasted so much energy on what En diciembre, los franceses gastaron 250 millones en sus niños.
In December, the French spend 250 million on their children.Ellos gastaron miles de dólares en la reparación del edificio.
They spend thousands of dollars for repairs of the building.Se estima que los bandidos gastaron una cantidad ligeramente menor.
It is estimated that the bandits expended a slighter lesser amount.¿Cuánto gastaron el mes pasado en televisión por cable?
How much did they spend last month on their cable service?Se tienen que auto-convencer de que todo el dinero que gastaron está justificado.
They have to convince themselves that they were right to justify spending all that money.Las tabacaleras gastaron $380 millones, y el gobierno $36.
T obacco has spent $380 million to the government's 36.Turistas gastaron R$ 500 millones en Fortaleza en la primera fase.
Tourists spend R$ 500 million in Fortaleza during first phase of the World Cup.Las chicas en esa película gastaron demasiada agua en esa escena de la ducha.
The girls in that movie wasted so much water in that shower scene.¿Cuánto gastaron estas parejas para mejorar su matrimonio?- se preguntaba.
How much do these couples spend on improving their marriages? he wondered.Eso es más que lo que ellos gastaron en Doritos, Cheetos, y Funyuns combinados.
That's more than what they dropped on Doritos, Cheetos, and Funyuns combined.Grupos externos gastaron unos 30 millones de dólares en la elección revocatoria en Wisconsin.
Some $30 million was spent by outside groups on the Wisconsin recall.Esos chicos de la CIA gastaron mucho tiempo aprendiendo cómo ser invisibles.
Those CIA boys spend a lot of time learning how to be invisible.Los japoneses gastaron los importes más altos en compras individuales.
Japanese fans have spent the most on individual purchases.Turismo II: Turistas gastaron en 2016 un promedio de 17% más que el año pasado.
Tourism II: Tourists spend an average of 17% more than last year.Así qué,¿cuánto gastaron exactamente Miley y Liam en su ceremonia secreta?
So how much exactly did Miley and Cyrus spend on their secret ceremony?Los republicanos gastaron alrededor de 9.5 millones de dólares en publicidad en Iowa.
The Republicans have spent about $9.5 million on ads in Iowa.La energía que gastaron y el corazón que mostraron fue impresionante.
The energy they expended and the heart Las producciones gastaron casi 12 millones de euros en el país durante el año pasado.
Almost €12 million were spent in the country by productions last year.Los gobernantes europeos gastaron considerables sumas de dinero para crear vívidos y estéticos ejércitos.
European rulers expended considerable sums of money to create aesthetic and colorful armies.
