Примеры использования Gira на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Algo gira aun más rápido dentro de la cabeza de Tony.
Something spins even faster inside Tony's head.Indicador de escobilla: gira cuando las escobillas rotan 20.
Brush Indicator: spins when brushes are rotating. 20.Y gira la rueda del Dharma para el beneficio de los seres.
And the wheel of the Dharma turns for the benefit of beings.También controla la dirección en la que gira el portapuntas.
It also controls the direction in which the bit holder rotates.Solo gira un poco esta perilla y te quedarás solo.
Just twist this knob a bit and you will be left alone.
Люди также переводят
Esta es la herramienta central en torno a la que gira nuestra metodología.
This is the core tool around which our methodology revolves on.Tan solo gira el cuerpo del lápiz para encenderlo o apagarlo.
Simply twist the barrel of the stylus to turn it on or off.El amor y la muerte son los dos ejes alrededor de los cuales gira su poesía.
Love and death are the two axes around which her poetry revolves.Y ella gira así y puede penetrar una bóveda de concreto.
And she spins like this and she can drive vault through concrete.Motor potente pero silencioso que gira los cables hasta 50 pies por la tubería.
Powerful yet silent motor spins cables up to 50 ft. down the line.Gira un vez la luz y hay un zapato suspendido en la esquina.
The light spins once and there's a shoe suspended in the corner.Diapositivas con 11-1/2"y gira 360° para facilitar el acceso a las conexiones.
Slides out 11-1/2" and swivels 360° for easy access to connections.Gira de vuelta y tira la pelota contra la pared tan fuerte como puedas.
Twist back and throw the ball into the wall as hard as you can.Apriete bien, peroasegúrese que la arandela superior(Item 17) gira libremente.
Tighten securely, butmake sure the top washer(Item 17) rotates freely.Luego usted gira y ve cuantos Win Spins usted ha ganado.
Then you spin and see how many Win Yoga y meditación. El Yoga es la gran disciplina sobre la que gira el bienestar.
Yoga and meditation Yoga is the great discipline on which welfare revolves.Gira el ventilador hasta que la próxima aspa quede posicionada para medir.
Rotate the fan until the next blade is positioned for measurement.Cuando se hace una selección, y gira la ruleta, el jugador esperando lo mejor.
When a selection is made, and roulette spins, the player hoping for the best.Cuna gira 360 grados para fácil corrección horizontal sin atar o torcer.
Cradle swivels 360 degrees for easy horizontal corrections without binding or twisting.Además, en cada nivel sucesivo,la planta gira, ofreciendo vistas panorámicas impresionantes.
In addition, in each successive level,floors rotate, offering impressive panoramic views.Haz clic y gira para descubrirr los colores azul, morado, verde azulado y plata.
Click and twist to reveal the colours Blue, Purple, Teal and Silver.Su bebé agita(como aleteando), gira o rota sus manos, cuerpo o juguetes constantemente.
Your baby flaps, twirls or spins his hands, body or toys constantly.Gira de conciertos fuera de la isla de residencia o participación en ferias profesionales.
Concert tours outside the island of residence or participation in trade fairs.Nota El micrófono gira sobre un único eje, como muestra el siguiente diagrama.
Note The microphone swivels on a single axis, as shown in the diagram below.Gira dos globos juntos, uno de cada dupleta, para crear un clúster de cuatro globos.
Twist two balloons together, one from each duplet, to create a four-balloon“cluster.”.La antena flexible gira 355° para adaptarse con facilidad a las condiciones de la máquina.
Flexible antenna swivels through 355° for easy adaptation to machine conditions.Gira la ventana de On-Screen Phone solo disponible con las aplicaciones que admiten rotación.
Rotates the On-Screen Phone window only available at applications that support rotation.Rizk Casino- Gira la"rueda de Rizk" para las recompensas verdaderas- ninguna mierda!
Rizk Casino- Spin the"Wheel of Rizk" for Real Rewards- No Bullshit!Revienta bolas, gira caras, haz pares y anota puntos en este colorido rompecabezas!
Pop balls, twist faces, make pairs and points in this colorful puzzler!Es fuerte, gira sin problemas y bloqueos para garantizar la seguridad de sus cámaras.
It is strong, swivels smoothly and locks to ensure the safety of your cameras.
