Примеры использования Gritado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tenías que haber gritado.
You could have hollered.He gritado solo en la oscuridad.
I have cried alone in the darkness.Una voz que no reconoció gritado para que detuviera.
A voice you did not recognize screamed for you to stop.He gritado bastante para todos nosotros.
I have cried enough for all of us.No debería haber gritado o huído de esa manera.
I shouldn't have yelled and run off like that. It was stupid.
Люди также переводят
Estuve de pie sobre una silla en el Salón de té París gritado.
I stood on a chair in the Paris Tea Rooms and shouted.Casi había gritado las últimas palabras.
She had almost cried the last words.¿Por qué no se muere como los otros?”,había gritado su madre.
Why doesn't she die like the others,his mother had shouted.Gideon ha gritado algo sobre buscar refugio.
Gideon was shouting something about finding shelter.Supongo que Cilla habría gritado hasta morirme.
I think that Cilla would have hollered till I was dead and buried.Debo haber gritado su nombre al menos tres, cuatro veces.
I must have yelled her name at least three, four times.Y si esta mujer no hubiera gritado,¿qué habría pasado?
And if that woman hadn't screamed, what would have happened?Sean había gritado hasta que había perdido el uso de su voz permanentemente.
Sean had screamed until he permanently lost the use of his voice.Las mujeres deben haber gritado en su terror y pavor.
The ladies must have screamed in their terror and their dread.Nunca he gritado durante el sexo mientras trataba de mantener el ruido bajo.
Never have I ever… screamed during sex while trying to keep the noise down.Quería oír su nombre gritado en una tormenta de deseo.
He wanted to hear his name called out in a storm of need.Siendo gritado a través de la piscina en frente de otros huéspedes era humillante.
Being shouted at across the pool in front of other guests was humiliating.Quizá si no hubiera gritado, él se habría quedado abajo.
Maybe if I hadn't called out, he would have stayed below.Dice,"Boyd dijo que si Lucas no hubiese gritado que se detuviera.
It says,"Boyd said if Luke hadn't shouted for him to stop.He rodado y gritado hasta escupir sangre.
I have rolled myself over and screamed till I spit up blood.Pero hoy lo hice, y he llorado,he gritado, he explotado.
But today I did, and I have cried,I have screamed, I have exploded.Pero,¿qué han gritado Florian y Oliver a tus espaldas?
But! What have Florian and Oliver called out behind your back?Aunque probablemente no deberías haber gritado a Eloise de esa manera.
You probably shouldn't have yelled at Eloise like that though.Todos ellos han gritado"bola" en los campos de golf de Las Vegas.
They have all yelled"four" on the Las Vegas golf courses.Bueno, algunos oponentes Trump han gritado a los políticos en los restaurantes!
Well, some Trump opponents have yelled at politicians in restaurants!¿Le amas?-había gritado Witt con sus ojos azules echando chispas de disgusto-.
Witt had cried, his blue eyes electrified with disgust.“Love?”.Recordé cómo había gritado Kete mientras la perseguía por el bosque.
I remembered the way Kete had cried as I stalked her through the woods.Si usted hubiera gritado usted podría haberse salvado de los golpes.
If you have yelled there… you could save the beatings.Un día, podría haber gritado de dolor, mi paquete fue entregado con CBD.
One day, I could have screamed in pain, my package was delivered with CBD.Lo que Heidegger afirma está siendo gritado también por notables pensadores, científicos y ecólogos.
What Heidegger stated is also being shouted by notable thinkers, scientists and ecologists.
