Примеры использования Ha cooperado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mi cliente ha cooperado.
My client has co-operated.Ha cooperado con nuestra empresa para3 años.
Have been cooperated with our company for 3years.Ninguna de las partes ha cooperado en esta materia.
Neither side has been cooperative on this subject.Ha cooperado con cualquier gran caja minorista antes?
Have you cooperated with any big-box retailer before?Bueno, la compañía de plásticos de Las Vegas ha cooperado.
Well, the Vegas plastics company's been cooperative.
Люди также переводят
Usted ha cooperado lo suficiente.
You have cooperated enough.En su trabajo sobre el terreno,Nonviolent Peaceforce ha cooperado en.
In its field work,Nonviolent Peaceforce has cooperated with.Ha cooperado con numerosos artistas polacos y extranjeros.
She cooperated with many Polish and foreign artists.La policía debe seguir ciertos procedimientos. Ha cooperado bien.
Policemen También ha cooperado con la INTERPOL y otras fuerzas de policía.
It had cooperated with INTERPOL and other police forces.Si el que está detrás de estos actos descubre que ha cooperado, están muertos.
If whoever's behind these attacks finds out he cooperated, they're dead.Ha cooperado con Alibaba en la garantía comercial desde 2011.
Has been cooperated with Alibaba on trade assurance since 2011.Más recientemente, y junto con la Commonwealth y la Unión Europea,la OUA ha cooperado con las Naciones Unidas en la observación de las elecciones de 1994 en Sudáfrica.
Most recently, and together with the Commonwealth and the European Union,the OAU has co-operated with the United Nations in observing the 1994 elections in South Africa.Q4:¿Ha cooperado con las empresas de marca Europeos o Americanos?
Q4: Have you cooperated with European or American brand companies?Cooperación con otras organizaciones: el National Council of Women of Great Britain ha cooperado plenamente con otras organizaciones de mujeres en Europa y con el Consejo Internacional de Mujeres.
Cooperation with other organisations: NCWGB has co-operated fully with other women's organisations within Europe and with the International Council of Women.Ha cooperado con muchos importadores en Europa por más de 6 años.
Have cooperated with a lot of importers in Europe for more than 6 years.El Programa Mundial de Alimentos(PMA) ha cooperado con los países miembros de la Liga de los Estados Arabes durante muchos años.
Cooperation between member countries of the League of Arab States and the World Food Programme(WFP) is long-standing.Ha cooperado con muchos importadores en los EE. UU. Durante más de 8 años.
Have cooperated with a lot of importers in US for more than 8 years.La ex República Yugoslava de Macedonia ha cooperado mediante la firma de instrumentos jurídicos en los que se examinan cuestiones transfronterizas sobre la prevención de actividades ilegales.
Cooperation with the Former Yugoslav Republic of Macedonia consists of signing legal instruments to discuss trans-border issues and preventing illegal activities.Ha cooperado plenamente con la reciente misión sobre el terreno del Secretario General.
It had cooperated fully with the Secretary-General's recent field mission.Siente que ha cooperado y ahora está en una celda sin ventanas.
Feels he's been cooperative and now Ha cooperado especialmente con los Estados Unidos en la lucha contra el terrorismo.
Ethiopia has been cooperative particularly with the United States on terrorist activities.Este grupo ha cooperado con otros gobiernos interesados, especialmente el de Colombia.
The task force has co-operated with other Governments concerned, notably Colombia.Huawei ha cooperado con el gobierno malayo para la creación de una academia HANA.
Huawei worked with the Malaysian government to establish HANA.La organización ha cooperado con todos los organismos de las Naciones Unidas con sede en Ginebra.
The Agency cooperates with all the Geneva-based United Nations agencies.BARUM ha cooperado con muchos agentes y posee canales especiales con componentes electrónicos.
BARUM have cooperated with many agents and own the especial channels with electronic components.La organización ha cooperado con ONU-Hábitat y con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
The organization has worked with UN-Habitat and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.El Gobierno del Japón ha cooperado contribuyendo a estudios de viabilidad previos a la introducción de la energía nuclear en Viet Nam.
The Government of Japan has worked to contribute to pre-feasibility studies for the introduction of nuclear power in Viet Nam.Nueva Zelandia ha cooperado con los países del Pacífico para celebrar un Tratado sobre la zona desnuclearizada del Pacífico Sur por el que se prohíban los ensayos nucleares.
New Zealand has worked with Pacific countries to put in place the South Pacific Nuclear Free Zone Treaty, which bans nuclear testing.Palau ha cooperado con otras jurisdicciones, en particular con los Estados Unidos de América, en respuesta a los esfuerzos internacionales por combatir el terrorismo.
Palau has been cooperative with other jurisdictions, most notably the United States of America, in responding to international efforts to combat terrorism.
