Примеры использования Cooperación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cooperación Económica.
ECONOMIC COOPERATION.Aprender lo que es la cooperación.
Learning about cooperation.La cooperación técnica.
TECHNICAL COOPERATION.Análisis de la eficacia y los efectos de la cooperación.
Analysis of the effectiveness and impact of international.La cooperación económica.
ECONOMIC COOPERATION.
Люди также переводят
Interlocutor: Lo mismo podría ser con respecto a la cooperación.
Questioner: It would be the same about cooperation.Cooperación multilateral.
MULTILATERAL COOPERATION.Comisión para la cooperación ambiental 393, rue st.
COMMISSION FOR ENVIRONMENTAL COOPERATION 393, Rue St.Cooperación con el Consejo Británico.
Within the framework of co-operation with the British Council.CA:¿Qué pasa con la cooperación con otras partes de la FAO?
CA: What about cooperation with other parts of FAO?Cooperación técnica en estadística Información de los donantes.
TECHNICAL COOPERATION IN STATISTICS(DONOR INFORMATION).Asistencias técnicas en materia de cooperación para el desarrollo.
Technical assistance for international development.Prevé la cooperación entre las autoridades de los Estados.
It provides for co-operation between the authorities of the different States.Mecanismos para la recuperación de bienes mediante la cooperación.
Mechanisms for recovery of property through international.Ayuda Humanitaria, Cooperación al desarrollo y Servicios sociales.
Humanitarian aid, International development and social service.En consecuencia, en todo recordemos la cooperación con el Cosmos.
So in all things let us remember about cooperation with the Cosmos.Debe asegurársele cooperación y acceso a toda la información pertinente.
It is assured of co-operation and access to all relevant information.En poco tiempo Eritrea yEtiopía pasan de la cooperación a la guerra.
In a short time, Eritrea andEthiopia went from cooperation to war.Iii. apoyo a la cooperación entre empresas y ramas de la industria.
III. SUPPORT TO ENTERPRISE AND INDUSTRY COOPERATION A. International Trade Centre.Al igual que los dos Tribunales,depende de la cooperación de los Estados.
Like Diploma en cooperación para el desarrollo> año académico 2001-2002 47d o c e n c i a.
DIPLOMA IN COOPERATION FOR DEVELOPMENT> ACADEMIC YEAR 2001-2002 47Educat ion.Considerar intercambios más omenos regulares con ellos, o una mayor cooperación.
To consider more or less regular exchanges with them or,even, further cooperations.Establecer redes de trabajo y cooperación con otros centros de reconocimiento mundial.
Promote national and international networking with other world-class research centers.En 1933 hubo una reunión en Londres para favorecer la cooperación entre naciones.
In 1933, there was a meeting in London to bring about cooperation among the nations.El BM estima positivamente la cooperación con Belarús en la esfera de la economía forestal.
All stories World Bank positive about cooperation with Belarus in forestry industry.Ballmer reemplazó a Sinofsky con dos ejecutivos con reputación de favorecer la cooperación.
Ballmer replaced Sinofsky with two executives with a reputation for co-operation.Fomento de la cooperación y reuniones de las divisiones de la policía en las regiones fronterizas.
Development of cooperations and meetings between police divisions in border regions.PIDE que las Partes Contratantes sigan aplicando los Lineamientos para la cooperación.
REQUESTS that Contracting Parties continue to implement the Guidelines for international.SinPRAXIS-- Cooperación para el empleo, de la AD sinPRAXIS-- Cooperación para el empleo.
Project"sinPRAXIS-- Reforzar cooperación, alianzas, federaciones, colaboraciones a gran escala entre iniciativas afines.
Strengthen the cooperations, alliances, federations and big scale collaborations between related initiatives.
