HABER ALGO на Английском - Английский перевод

haber algo
be something
ser algo
haber algo
tener algo
algo está
there be something
haber algo
existir algo
there's something
haber algo
existir algo
there has to be something
there was something
haber algo
existir algo
there is something
haber algo
existir algo
there had to be something
there would be something

Примеры использования Haber algo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tiene que haber algo más.
There is something else.
Debe haber algo que sea dicho por un experto.
There's something to be said for being an expert.
Desearia que pudiera haber algo por hacer.
I wish there was something I could do.
Debe haber algo que pueda usar?
Must be something I could use?
Siempre pienso que puede haber algo, lo estudio.
I wear it, I think, well maybe there's something here.
Debe de haber algo que podamos hacer.
There has to be something we can do.
Estoy seguro de que debe haber algo guardado… en algún lugar.
I'm sure there's something… tucked away… somewhere.
Debe haber algo importante del otro lado de la puerta.
I will bet there's something big on the other side of that door.
Pero,¿podría haber algo útil tras ese mensaje?
But could there be something helpful behind the message?
Debe haber algo en el grimorio que nos ayude a traducir ese canto.
There has to be something in the Grimoire to help us translate that chant.
Pensaba: debe haber algo más en la vida,¿no?
I thought,'Well, there's something else to life, isn't there?
Puede haber algo que los coloque en la escena del crimen, claro.
Might be something that puts them at the crime scene, yeah.
Obviamente, debe haber algo que se compartian juntos.
Obviously, there was something that brought you together.
Solía haber algo para picar por si nos apetecía y champán excelente.
There would be something light to eat if we wanted, and vintage champagne.
Tiene que haber algo allí que nos dé una pista.
There is something here that gives us a clue.
Debe haber algo aquí para impedir que Elena se convierta en vampiro.
There has to be something in here to keep Elena from becoming a vampire.
¿Por qué no puede haber algo que haya creado todo lo que conocemos?
Why can't there be something else that created everything we know?
Debe haber algo en el agua, las chicas están madurando más rápido que nunca.
Must be something in the water, girls are maturing faster than ever.
Tiene que haber algo específico a lo que apunta.
There's something specific that he is targeting.
Debe haber algo bueno de ir a casa.
There has to be something nice about going home.
Debe haber algo para el mareo, iré a ver.
Their should be something for motion sickness, I will go see.
Bueno… Debe haber algo que podamos usar para empujarla.
There has to be something we can use to pull it.
Tiene que haber algo, no podemos dejar que nos arrastre una y otra vez.
Gotta be something, can't let it drag on and on.
¿Podría haber algo que nos unifica a todos en la existencia?
¿Could there be something that unifies us all in existence?
Debería haber algo mañana o dentro de los dos días siguientes.
Should be something in tomorrow or the next couple of days.
Podría haber algo"duro" dentro, por ejemplo, un bolígrafo o un caramelo.
It might be something"hard" inside, for instance a pen or a sweet.
¿Cómo puede haber algo desde la cromatografía líquida de alta presión?
How can there be something from the High Pressure Liquid Chromatography?
Creo que debe haber algo en esas estaciones que establece una relación;
I think there has to be something in those stations that builds a relation.
Podría también haber algo más en su vida como el trabajo, la depresión.
It could also be something else going on in their life such as work, depression.
Creo que puede haber algo en posesión de Molly Woods que puede ser importante.
I believe there's something in Molly Woods' possession that may be of concern.
Результатов: 349, Время: 0.036

Пословный перевод

haber algo máshaber alguien

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский