Примеры использования He cogido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He cogido, uh, Pad Thai y Mee Krob.
I got, uh, pad thai and mee grob.Es la ventosa que he cogido de la habitación de Isaías.
It's the suction cup that I took from Isaiah's room.He cogido tus alas para las risas.
I have caught your wings for laughs.Chicos, mirad lo que he cogido del estand del Día del Presidente.
Guys, look what I got at the president's day booth.He cogido estos libros de la biblioteca.
I got these books from the library.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coge el autobús
coge un taxi
coger el coche
coger el tren
coge el teléfono
coge mi mano
coge tus cosas
coger un avión
coger el metro
coger un autobús
Больше
Использование с наречиями
así que cogíahora cogesolo cogeentonces cogecoge un poco
coger más
simplemente cogerluego cogeaquí para cogerposible coger
Больше
Использование с глаголами
quieres cogerdéjame cogerve a cogerintentando cogernecesito cogercoger prestado
haberlo cogidoacaba de cogertratando de cogerpensando en coger
Больше
Mido 1,71 cm y he cogido talla S y va bien.
He cogido una granada para ti(sí, sí, sí).
I would catch a grenade for ya(Yeah, yeah, yeah).Nunca pensé que he cogido este bicho del amor otra vez.
He cogido una moda de los sueños de los niños.
I have caught a fashion from the dreams of children.It La he cogido en el cuarto de baño.
I have caught her in the bathroom.Ya. Por eso he cogido sus cosas, para cuando se levante.
Yeah, so I got his stuff for her when she wakes up.He cogido a varios goof-offs durante las horas de trabajo.
I have caught several goof-offs during working hours.Que sin darme cuenta he cogido el cuaderno de los deberes… de Mohammad Reza.
Hoy he cogido un violín por primera vez en mi vida.
Today I grabbed a fiddle for the first time in my life.Pero aún así he cogido algunas cosillas que me han gustado bastante!
But still I have taken some things that He cogido aguja e hilo y he cosido al Sr. Snookie.
I got some needle and thread and stitched Mr. Snookie. JOE.Asique he cogido una habitación hasta qe se vayan los andamios.
So i have taken a room till the scaffolding's down.He cogido a Ahmed y a Aya y los he enterrado con mis hermanos.
I took Ahmed and Aya and buried them with my brothers.De hecho, he cogido esos dos ejemplos porque es posible que.
In fact, I have picked those two examples because, presumably.He cogido esta pareja caliente, y lo dejó entre mis piernas.
I have caught this horny sporty types, and left him between my legs.De hecho, he cogido esos dos ejemplos porque es posible que.
In fact I have picked those two examples because presumably if you.He cogido, ocho de esos postres de chocolate… muy caros.
I got, uh, eight of those little chocolate dessert things… very expensive.Por eso he cogido las cosas que podíamos necesitar y he venido.
So I grabbed all the things We might need and here He cogido algo del dinero extra y me he puesto extensiones nuevas.
I took some of the extra money and got new hair extensions.Pero he cogido unas carreteras secundarias, la A125 y la A123.
But I took secondary roads, the A125 and then the A123.Luego he cogido un marco con una especie de vidrirera en la parte superior.
Then I took a frame with a sort of window on top.He cogido todo lo que he podido encontrar…-¡Y esto es ropa interior de Penny!
I grabbed whatever stuff Mira, he cogido dos huesos de costillas y las he convertido en un arma!
Look. I took two rib bones and made'em into a weapon. Hyaaaah!Hoy he cogido a un chico de Marrakech y le he alquilado una habitación.
Today I have taken a boy of Marrakech and 
