Примеры использования He cogido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te he cogido.
Tony, yo no la he cogido.
No, he cogido el bus.
Нет, я на автобусе.No, no lo he cogido.
Я их не брал.He cogido las píldoras?
Я принял таблетки?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coge el teléfono
coge tus cosas
coge el dinero
coger un taxi
coge mi mano
coge tu abrigo
coge la bolsa
coger el autobús
coger el coche
coge las llaves
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Sí, lo he cogido.
Ya he cogido uno,¿verdad?
Я же одну поймал!Mira a quién he cogido.
Te he cogido una bola.
Я тебе мячик поймал.¿Qué pasa si no he cogido la ropa adecuada?
Что делать, если я не правильно оделась?He cogido la llave de abajo.
Soy diestro, pero he cogido la bola con la izquierda.
Я то правша, но поймал мяч левой рукой.He cogido las bayas yo mismo.
Я сам ягоды собрал.Entre tú y yo, hoy he cogido a un monstruo marino.
Вот, и расскажу. Между нами говоря, я сегодня поймал морское чудище.He cogido otro para Salo.
Я взял один для Саломеи.No le he cogido nada a nadie.
Я не брал ничего.He cogido una pastilla de jabón.
Я взял кусок мыла.No he cogido la chaqueta.
Я не брал куртку.He cogido como mucho dos kilos.
Я максимум набрала пару кило.Nunca he cogido dinero de la U-EX!
Я никогда не брал деньги у U- EX!He cogido, uh, Pad Thai y Mee Krob.
Я взял лапшу" Пад Тай" и" Ми Краб".Vale, he cogido la libertad de invitar a todos.
Ладно, я взял на себя смелость всех приодеть.He cogido a Ripley en una mentira y lo sabe.
Я поймал Рипли на лжи и он это знает.Simplemente he cogido una brocheta con una gamba y le he añadido muchas gambas.
¡No he cogido la chaqueta de Finn!
Я не брал куртку Финна!No he cogido nada de tu escritorio, Cavanaugh.
Я ничего не брал с твоего стола, Кавано.¡No he cogido nada!¡Y me puedo pasear con quien quiera!
Я ничего не брал, и гуляю с кем хочу!"!Lo he cogido todo. Todo lo que había en el laboratorio.
Я забрала все, что было в лаборатории.No, he cogido un taxi,- Y he ido a casa a dormir.
Solo he cogido las cosas de la gente muerta, ellos no las necesitan.
Я только взял вещи умерших людей, ведь они в них больше не нуждаются.
