ЗАБРАЛА на Испанском - Испанский перевод

• llevó
• tomó
• recogió
• quitó
• sacó
• arrebató
• agarró
• llevaste
• llevé
• tomé
• quitaste
• recogí
• tomaste
• recojas
• recogiera
• llevo
• quité

Примеры использования Забрала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кейтлин ее у меня забрала.
Caitlin me lo quitó.

Она забрала мою пушку!
¡Ella agarró mi pistola,!

Моя подруга забрала детей из школы.
Una amiga mía recogió a los niños del colegio.

Она забрала мои маркеры.
Me quitó mis rotuladores.

Девушку, которая забрала Пилар из больницы.
La chica que recogió a Pilar en el hospital.

Мама забрала нас из школы.
Mamá nos sacó del colegio.

Он повернулся, я ударила его и забрала пистолет.
Se dio la vuelta, le golpeé y tomó la pistola.

Мама уже забрала свою одежду.
Mi mamá ya sacó su ropa.

Она забрала у меня все той ночью.
Ella me quitó todo esa noche.

Ета др€ нь забрала у папы машину.
Esa ramera le quitó el auto a papi.

Ты забрала дыханье моей души".
Te llevaste el aliento de mi alma.

Женщина забрала меня из тюрьмы.
Una mujer me sacó de la cárcel.

Заставила меня наказать ее за то, что она забрала у меня.
Me obligó a castigarla por lo que me quitó.

Джинни забрала телевизор и я не могу вернуть его.
Ginny tomó el televisor. para que yo no lo use.

Конверт, который забрала полиция, это не тот конверт.
El sobre que la policía recogió no es el sobre.

Она забрала детей у Лерoя и бoльше туда не вoзвращалась.
Le arrebató los niños a Leroy y nunca volvió.

Жена Кевина Кайзера ушла от него. И детей забрала.
La mujer de Kevin Kaiser le dejó, y se llevó a los niños.

Я не знаю- бабушка забрала ее, потому что она заболела.".
No lo sé. La abuela se la llevó porque está enferma.".

Морриган забрала меня из одной тюрьмы и сунула в другую.
El Morrigan me llevó de un la prisión y me puso en otro.

Но его мать отказалась от этого. Она забрала сына домой.
Y su madre se negó a hacerlo. Y se llevó a su hijo a casa.

Она забрала ожерелье. На нем было устройство слежения.
Ella tomó las perlas, el dispositivo de seguimiento y todo.

Это создание забрала мою мать у меня, проваливай.
Esa es la criatura que me arrebató a mi madre, así que adelante.

Ƒебби забрала Ћиама и куда-то пошла со своей уродкой,' олли.
Debbie tomó Liam en algún lugar con su novia skanky, Holly.

Ваша жена приходила и забрала выписки по вашей кредитке.
Su esposa se vino más temprano y tomó todos los recibos de su tarjeta de crédito.

Она забрала мою мать к нашему личному вертолету на 39- ой улице.
Ella llevó a mi madre a un helipuerto privado en la calle 39a.

Депозит свой забрала, а вот посуду в раковине оставила.
Recogió su fianza, pero se dejó los platos en el fregadero.

Это нормально признаться в том, что ты подавлен тем, что Джорджина забрала ребенка.
Está bien admitir que estás deprimido porque Georgina se llevó al bebé.

Мать Лены забрала и синтезировала криптонский вирус на Земле.
La madre de Lena tomó el virus kryptoniano y lo sintetizó en la Tierra.

А Мэйби забрала изложение редактора, которое стало ее домашним заданием.
Y Maeby recogió la reseña del lector, que ahora sería su tarea escolar.

Если это не она забрала машину, мы найдем ее здесь в каком-нибудь состоянии.
Si ella no se llevó la camioneta, la encontraremos aquí en algún lado.