ЗАБРАЛА на Немецком - Немецкий перевод

• nahm
• hat
• holte
• mitgenommen hat
• weggenommen hast
• brachte
• mitgenommen
• entführte
• geklaut hätten
• habe
• nahmst
• nahmen
• hatte
• geholt

Примеры использования Забрала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сьюзан забрала ее.
Susan hat sie.

Она забрала маму.
Sie entführte Mom.

До того, как ваша дочь его забрала.
Bis Ihre Tochter ihn mitgenommen hat.

Лэйн забрала мой.
Lane hat meinen.

Она забрала Гротто в полицейский участок.
Sie brachte Grotto zum NYPD.

Полиция забрала мой телефон.
Die Polizei hat mein Telefon.

Кто-то знал, что она забрала это.
Jemand wusste, dass sie die mitgenommen hat.

Она забрала карту.
Sie hat die Karte.

Вместо тебя меня забрала твоя подруга.
Deine Freundin holte mich stattdessen ab.

Она забрала ключи.
Sie hat die Schlüssel.

Потому что эта ведьма забрала мой телефон.
Weil diese Hexe mein Telefon mitgenommen hat.

Она забрала мой ножик.
Sie hat mein Messer.

Я была на нашем берегу и забрала твою тетрадь.
Gestern war ich an unserem Strand und holte dein Tagebuch.

Эта женщина забрала мою девственность.
Diese Frau hat mich entjungfert.

Верни мне нож, который ты у меня забрала.
Ich will mein Messer wiederhaben, das, das du mir weggenommen hast.

Королева забрала меня в свой дворец.
Die Königin brachte mich in ihren Palast.

Не забыл? Я помню, как ты забрала моего сына.
Ja, ich erinnere mich, als du mir meinen Sohn weggenommen hast.

За то, что забрала у меня пистолет.
Dafür daß du mir die Waffe weggenommen hast.

Я забрала его на ферму, где он нашел пристанище.
Ich brachte ihn zu einer Farm, wo er jede Menge Auslauf hat.

Впервые я забрала жизнь… Мне было 12.
Als ich zum ersten Mal ein Leben nahm, war ich 12 Jahre alt.

Не знаю, зачем и куда, но она точно его забрала.
Ich weiß nicht, warum oder wohin, aber sie muss es mitgenommen haben.

Когда мина забрала мою ногу, я думал, моя жизнь окончена.
Als Mine mein Bein nahm, ich denken, Leben zu Ende.

Но, понимаешь, Киллер Фрост забрала не только Кейтлин.
Aber weißt du, Caitlin ist nicht das Einzige, was Killer Frost nahm.

Она забрала мой диплом из кабинета и повесила в своей комнате.
Sie nahm mein Diplom von der Wand und hing es bei sich auf.

Ты видел сына с того момента, как Ким забрала его домой?
Hast du dein Baby gesehen, seitdem Kim es mitgenommen hat?

Морриган забрала меня из одной тюрьмы и сунула в другую.
Die Morrigan holte mich aus einem Gefängnis und steckte mich in ein anderes.

Я забрала чью-то жизнь… в состоянии аффекта из-за горя.
Ich nahm jemandem das Leben, in einem Zustand vorübergehenden Wahnsinns, aus Kummer heraus.

Когда аса спал, Я забрала кольцо Таким образом я могу говоритьс Улрихом.
Als Asa schlief nahm ich den Ring, damit ich mit Ulrich sprechen kann.

Она забрала нож которым Нобу ранил учителя Китано.
Sie nahm das Messer aus ihrem Schreibtisch, das Nobu dazu benutzte, um Kitano zu verletzen.

Мать Лены забрала и синтезировала криптонский вирус на Земле.
Lenas Mutter nahm das kryptonische Virus und synthetisierte es auf der Erde.