ЗАБРАЛА на Чешском - Чешский перевод

• vzala
• vyzvedla
• sebrala
• odvedla
• odvezla
• unesla
• odnesla
• bere
• vzal
• vezmu
• vyzvednout

Примеры использования Забрала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Забрала куда?
Odvedla kam?

Она забрала его.
Ona ho odvedla.

Эта тварь забрала Хлои.
Ta věc sebrala Chloe.

Его забрала няня.
Vyzvedla ho chůva.

Скорая забрала ее.
Odvezla ji sanitka.

И забрала патроны.
A sebrala náboje.

Меня забрала Далия.
Odvedla mě Dahlia.

Ее забрала мама несколько часов назад.
Máma si jí před pár hodinami vyzvedla.

Моя мама забрала ее 2 часа назад.
Máma ji před hodinou vyzvedla.

Я был там, в тот день, когда тебя забрала БНД.
Byl jsem tam ten den, když vás sebrala BND.

Рея забрала его и Лену.
Rhea unesla jeho i Lenu.

Гэри был с моей мамой, когда ее забрала полиция?
Byl Gary s mámou, když ji policie sebrala?

Она забрала у меня работу.
To ona mi sebrala práci.

Так что же… какая-то женщина забрала моего сына?
Takže co je to… Některá žena vzala mého syna?

Она забрала его вместо вас.
Vyzvedla ho místo tebe.

Чтобы выехать Эм забрала меня в семь утра.
Em mě vyzvedla kolem sedmé ráno a vyrazily jsme sem.

Мама забрала нас из школы.
Máma nás vyzvedla ve škole.

А затем пришла агент ФБР Чавес и забрала Беду?
A pak přijela agentka Chavezová z FBI a unesla Trubel?

Шарлотта забрала Карла из яслей.
Charlotte vyzvedla Carla z jeslí.

Аида… забрала тебя у меня и я пришла тебя спасти.
Aida… vzala mi tě a já jsem přišla, abych tě zachránila.

Когда ваша мать вас забрала, ваш отец встретил Марго.
Když vás matka odvedla, váš otec se seznámil s Margot.

Роуз забрала Матео, чтобы получить ее.
Rose unesla Matea, aby ho dostala.

В ночь, когда Кэйси забрала" скорая", был арестован мужчина.
V noc, kdy Casey odvezla sanitka, byl zatčen nějaký muž.

Милиция забрала моего брата, и Майлс помогает его вернуть.
Milice mi odvedla bratra, pomáhá mi ho osvobodit.

Во-вторых, мы узнали, что команда Шоу забрала в Интерполе.
A zadruhé, právě nám potvrdili, co Shawova parta Interpolu sebrala.

Да, или она забрала их у кого-то кто работал.
Jo, nebo je vzala někomu, kdo pro něj pracoval.

Я был возрожден Тарой, которая предусмотрительно убила Морд- Сит и забрала ее хань.
Byl jsem oživen Tyrou, která prozíravě zabila Mord-Sithu a vzala její han.

А Регина забрала домой нашу дочь и вырастила ее.
A Regina odnesla domů naši dceru. To děvče, které vychovala.

Группа журналистов забрала его во время авианалета в Хирбет Сэлма.
Skupina novinářů ho odvezla při náletech z Kherbet Selm.

Меган забрала Ребекку. И у нее отношения с педофилом, которому принадлежит джип.
Megan vzala Rebeccu a má vztah s pedofilem, který vlastní tu dodávku.