ЗАБРАТЬ ДЕНЬГИ на Чешском - Чешский перевод

• vyzvednout peníze
• vzít peníze
• vybrat peníze
• získal peníze
• vzít prachy

Примеры использования Забрать деньги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я должна забрать деньги!
Musím si vzít ty peníze.

Хочешь побыстрее забрать деньги?
Chceš si prostě jen vzít prachy?

Я не хочу забрать деньги.
Nechci ty peníze zpátky.

Чтобы забрать деньги мистера Кеннета.
Abys získal peníze pana Kennetha.

Мы можем забрать деньги.
Můžeme se nechat vyplatit.

Его легавые едут забрать деньги.
Policejní doprovod vyzvedne peníze.

Да, я хочу забрать деньги и свалить.
Jo, chci vzít prachy a jít.

Да, мы можем забрать деньги.
Jo, můžem zajet pro peníze.

Придется тебя обыскать и забрать деньги.
Prohledáme tě. Seber mu peníze.

Не хочешь забрать деньги?
Nechtěl sis vybrat peníze?

Ты… Ты же просто должен был забрать деньги!
Měli jste jen vyzvednout peníze.

Мы не можем забрать деньги.
Nemůžeme si vzít ty peníze zpátky.

Тогда правительство сможет забрать деньги?
Mohla by mi vláda ty peníze vzít?

Ты пыталась забрать деньги у голодающих детей.
Chtělas ukrást peníze hladovějícím dětem.

Он попросил меня забрать деньги.
Požádal mě, abych ty peníze vyzvedla.

Чтобы забрать деньги миссис М., вернуть их.
Abych získal peníze paní M. a poslal je zpátky.

Я пришлю своего человека, чтобы забрать деньги.
Pošlu svého muže vyzvednout peníze.

Они собираются забрать деньги- предназначенные Куолу.
Když to neuděláš, zabaví peníze pro Kuola.

Говорит нам, когда и где забрать деньги.
Řekne nám kdy a kde máme vyzvednout peníze.

Я здесь, чтобы забрать деньги, как только дело будет сделано.
Mám vyzvednout prachy, až bude po všem.

Наверно, знают, что он намерен забрать деньги и скрыться.
Určitě vědí, že chce vzít peníze a utéct.

Или я могу просто пристрелить тебя на месте, и забрать деньги.
Nebo tě můžu rovnou zastřelit a peníze si vzít.

Забрать деньги, забрать яхту и исчезнуть навсегда.
Vzít peníze, vzít loď a zmizet navždy.

В игре, вам нужно, чтобы забрать деньги, чтобы купить оружие.
Ve hře, budete muset vyzvednout peníze na nákup zbraní.

Ты хотел забрать деньги мистера Ниски… и его имущество, кажется.
Chcete si vzít peníze pana Nisky a asi i jeho majetek.

Я отправил Роджера с документами, и забрать деньги 5000 евро.
Poslal jsem Rogera, aby provedl výměnu a vyzvedl peníze. 5,000 Euro.

Вынужден просить вас забрать деньги и положить обратно в сумку.
Musím vás požádat, abyste si vzala ty peníze a vrátila je zpátky do tašky.

Лэндон собирался забрать деньги и сбежать с той длинноногой ассистенткой. Как же ее зовут?
Landon se chystal popadnout peníze a utéct s tou dlouhonohou asistentkou?

Так… если сообщник пытался забрать деньги, он бы оставил кровавые следы.
Pokud by se komplic snažil dostat k penězům, zanechal by krvavou stopu.

Значит, убийца хотел забрать деньги раньше, а наша жертва воспротивилась этому.
Takže vrah si chtěl vybrat peníze dřív a oběť s tím nesouhlasila.