Примеры использования Holte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wer holte die Akte?
Hör mir zu. Ich fuhr nach Mexiko und holte ihn zurück.
Ich holte dich da raus.
Denkst Du er ist derjenige der meinen Bruder holte?
Ich holte eine Thermometer.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Und Ullven kam zu mir nach Hause und holte sie zurück.
Потом Харальд Ульвен вломился ко мне домой и забрал их.Jemand holte ihn dort raus.
Кто-то вытащил его оттуда.Hardy erkannte das Genie seiner Arbeit und holte ihn nach England.
Харди сразу уловил гениальность Раманухана и привез его в Англию.Ich holte dich in dieses Team.
Er stellte sich neben mich, öffnete seinen Hosenstall und holte seinen Ständer raus.
Встал около меня, расстегнул ширинку и достал свой агрегат.Nicolas holte sie im Doppelpack.
Er holte mich auf Kaution raus und gab mir einen Job.
Он вытащил меня и дал мне работу.Michel Seydoux holte mich nach Frankreich.
Мишель Сейду привез меня во Францию.Holte ihn heute Morgen ab und brachte ihn zum Drip für eine Infusion.
Взял его утром и отвез в Дрип на капельницу.Der Fahrer holte mich um 3.19 Uhr ab.
Водитель забрал меня в 3: 19.Ich holte sie so schnell wie möglich ab.
Я привез ее как только смог.Ich ging in mein Büro, holte den Schal und tauschte ihn gegen den Strick aus.
Я пошел в офис, взял шарф и заменил веревку шарфом.Ich holte sie aus dem Vorbereitungsseminar.
Я взял ее на руки при ориентации.Kellan Ashby holte mich von den Straßen von Armagh.
Келлан Эшби забрал меня с улиц Армы.Er holte das Gesetzbuch und erklärte mir, was geschehen würde.
Тогда он достал свод законов и рассказал, что последует.Mit Worten holte ich dich zurück. Und du bist da.
Er holte eilig aus seiner Brieftasche drei Hundertrubelscheine heraus und wurde ganz rot dabei.
И он торопливо достал из бумажника три сторублевые бумажки и покраснел.Der Alte holte Regazzoni zurück, und der bestand drauf.
Старик взял обратно Регаццони и он настоял на этом по-видимому.Ich holte einen Briefumschlag von Jason DiLaurentis ab. Und brachte ihn ihr.
Я забрал письмо от Джейсона ДиЛаурентиса и отнес ей.Tom holte ein Messer aus der Tasche.
Том вытащил нож из сумки.Tom holte ein Messer aus der Tasche.
Том вытащил нож из кармана.Ich holte ihr eine warme Decke und eine Tasse Kaffee.
Я принес ей теплый плед и чашку кофе.Ich holte ihn in dieses Team. Aber er geriet in Panik.
Я взял его в группу, но он действительно запаниковал.Swijaschski holte die Bücher hervor und setzte sich dann in einen Schaukelstuhl.
Свияжский достал книги и сел в качающееся кресло.Also holte ich den Wagenheber aus dem Kofferraum und brach ihm beide Beine.
Так что я взял домкрат из багажника и сломал ему обе ноги.
