ER HOLTE на Русском - Русский перевод

• он достал
• он вывел
• он вытащил

Примеры использования Er holte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er holte sie ans Telefon.
Он дает ей трубку.

Da schrien sie zum Herrn in ihrer Not, und er holte sie aus all ihren Ängsten heraus.
Но воззвали ко Господу в скорби своей:[ и] Он вывел их из бедствия их.

Er holte mich da raus.
И он вывел меня оттуда.

Sie glaubte ihm. Er holte sie am Frobisher Motel in Bayside ab.
Он забрал ее из отеля Фробишер в Бейсайде.

Er holte mich vom Bahnhof ab.
Он встретил меня на станции.

Er holte sie aus dem Pornogeschäft.
Он вытащил ее из порно.

Er holte uns aus Dreck und Sand!
Вывел нас из песка и грязи!

Er holte die Leute auf die Straßen.
Он выводил людей на улицы.

Er holte seine Schwester aus dem GCPD.
Он вызволил свою сестру из участка.

Er holte mich ein und dann wurde es schlimm.
Он поймал меня и… Было ужасно.

Er holte mich auf Kaution raus und gab mir einen Job.
Он вытащил меня и дал мне работу.

Er holte ein Fahrrad aus der Garage und fuhr weg.
Он взял велосипед из нашего гаража и уехал.

Er holte die Buchmacher von der Straße… und ins Casino.
Он убирает букмекеров с улицы… и сажает их в казино.

Er holte seine Frau rüber und die werfen ja wie die Karnickel!
Ќн привез сюда свою жену. ќни плодились, как кролики!

Er holte das Gesetzbuch und erklärte mir, was geschehen würde.
Тогда он достал свод законов и рассказал, что последует.

Er holte sich 300 Männer ins Labor, ein Zentimetermaß und eine Filmkamera.
Он собрал в своей лаборатории триста мужчин, линейку и кинокамеру.

Er holte Geld aus seinen Taschen und legte es auf den Tisch, damit wir uns nicht fürchteten.
Он достал деньги из кармана и положил на стол, чтобы мы не боялись.

Er holte die Post und bemerkte, dass einer der Briefe für seinen Onkel Steven Avery war.
Он забрал почту и заметил в ней письмо для своего дяди, Стивена Эйвери.

Er holte sie mit einem Elfen von den To- ten zurück und gab ihm Macht über sie.
Он вызвал эльфа, чтобы оживить ее, а взамен он дал ему полную власть над ней.

Er holt Andy alleine zurück.
Он пошел за Энди в одиночку.

Er holt die Leichen.
Он забирает тела.

Er holt eine .44er aus seiner Tasche. Er kontrolliert, ob sie geladen ist.
Достает из кармана 44- ый калибр, проверяет, заряжен ли он.

Er holt ein Streichholz hervor.
Он достает спичку.

Und er holt Sie aus McCann raus.
И он вытащит тебя из Мак- Кэнн.

Er holt dir einen Mopp.
Он даст тебе швабру.

Er holt dich heut!
Оно придет к тебе!

Er holt dich morgen um 3 Uhr 30 ab.
Он заедет за тобой завтра в пол- четвертого.

Er holt etwas von einem Lieferanten ab.
Он забирает матералы у поставщицка.

Er holt dich von der Schule ab.
Он заберет тебя из школы.

Как использовать "er holte" в предложении

Er holte einen Schlüssel aus der Tasche.

Er holte bei KarstadtQuelle ein Angebot ein.

Er holte 7,5 Punkte und blieb ungeschlagen.

Er holte den Elfmeter zum 2:1 heraus.

Er holte uns sogar vom Fährhafen ab.

Er holte sie mit seinem Blick ab.

Er holte trockenes Heu für die Liege.

Er holte sich den Süd-West Deutscher Vizemeistertitel.

Und er holte sie ohne Probleme ein.

Er holte einen Erststimmenanteil von 37,4 Prozent.