ER RETTETE на Русском - Русский перевод

• он спас
• он вытащил

Примеры использования Er rettete на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er rettete uns.
Он спас нас.

Sie identifizierte Officer Rigg, sagte, er rettete sie.
Она сказала, что офицер Риг спас ее.

Er rettete uns alle.
Он спас всех нас.

Wir sollten ihm dankbar sein, er rettete uns das Leben.
Мы должны благодарить его. Он спас нам жизнь.

Er rettete mein Leben.
Он спас мою жизнь.

Das Gesicht verschmiert von Schlamm und Ruß und er rettete mir das Leben.
Го лицо было покрыто гр€ зью и копотью." он спас мне жизнь.

Er rettete 800 Leben.
Он спас 800 жизней.

Er war ein Kriegsheld, er rettete Windsors Tochter vor einer Entführung.
Он- герой войны, спасший дочь Виндзора, Тори, от похищения.

Er rettete die Familie.
Он сохранил семью.

Ihr Nebel ließ ihn die Kanone verlieren, aber er rettete unsere Leben.
Из-за вашего тумана он потерял пушки, но… туман спас нам жизнь.

Er rettete mir das Leben.
Он спас мне жизнь.

Er ist kein Heiliger, aber er rettete eine Frau vor einem Vergewaltiger.
Я не утверждаю, что он святой, но он спас женщину от изнасилования.

Er rettete Matthew das Leben.
Он спас жизнь Мэттью.

Er hat Verbrecher aufgehalten, die Bestien, die Menschen, die er rettete, einschließlich Cat.
Знаешь, плохие парни, которых он остановил, чудовища, люди, которых он спас, включая Кэт.

Er rettete dich von den Indianern.
Спас тебя от индейцев.

Sie denken, er rettete Sie, indem er mit Valentine wegging?
Тебе не показалось, что он спас тебя, оставшись с Валентином?

Er rettete ihm das Leben.
Он спас ему жизнь.

Er rettete Menschen vor dem Ertrinken.
Спас людей, тонувших в реке.

Er rettete mir das Leben bei Agincourt.
Она спасла мне жизнь в Азенкуре.

Ja, er rettete das Leben unseres Patienten.
Да, он спас нашему пациенту жизнь.

Er rettete mich aus den Slums von Santiago.
Он вытащил меня из трущоб Сантьяго.

Er rettete Leben mit dieser Maschine.
Он спасал жизни с помощью этого аппарата.

Er… er rettete mein Leben, und ich saß einfach dort.
Он спас мне жизнь, а я просто сидела.

Er rettete mir das Leben öfter als ich es zählen könnte.
Он спасал мою жизнь несчетное количество раз.

Er rettete mir das Leben und bat mich, ihm Zeit zu lassen.
Он спас мне жизнь и попросил подождать. Я.

Er rettete ein Dutzend Diplomaten und meine Tochter.
Он спас жизнь дюжине сотрудников посольства, включая мою дочь.

Er rettete 3 Männer seiner Einheit in einem Feuergefecht.
Он вытащил троих ребят из своего подразделения посреди перестрелки.

Er rettete sogar dem Erben meines Sohns das Leben, wenn auch nicht die Gesundheit.
А потом спас жизнь, если не здоровье, наследнику моего сына.

Er rettete mein Leben. Daher vergaß er wohl zu erwähnen, dass wir verwandt sind.
Он спас мне жизнь, но не сказал, что мы родственники.

Er rettete über tausend Männer, auch den Mann, der… der später mein Ehemann wurde.
Он спас более тысячи человек, и среди них был тот, кто впоследствии… стал моим мужем.

Как использовать "er rettete" в предложении

Er rettete die Faltbücher, die der spanischen Zerstörungswut entgehen konnten.

Er rettete die Horstmarer in der Vorsaison vor dem Abstieg.

Er rettete reaktionsschnell zuerst gegen Matthesius (76.), dann gegen Ohlde (84.).

Er rettete heroisch sein Bierglas und deklamierte mit dramatischem Unterton: "Verwässerung.

Denn er rettete sie doch – mit seiner Partnerin Heidi Böck.

Er rettete sie aus einer Notsituation und wurde vom Stamm adoptiert.

Er rettete sich vor den herabfallenden Potista-Trümmern in die gegenüberliegende Seitengasse.

Er rettete kein Leben, aber für mich ist er ein Held.

Er rettete zugleich die Menschheit vor dem Absturz in die Barbarei.

Der Dielenboden war aus Stampflehm , er rettete mir das Leben.