Примеры использования Imaginario на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
En su imaginario.
In their imaginations.¿Ella sabe que esto es un gobierno imaginario?
She does know this is a make-believe government?Dios no es imaginario y tú lo sabes.
God is not make-believe, and you know that.Usualmente no pueden diferenciar entre lo que es real y lo que es imaginario.
Often can't tell what's real and what's make-believe.Es un amigo imaginario.
He's a make-believe friend.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
amigo imaginariomundo imaginarioimaginario colectivo
el imaginario colectivo
línea imaginariaparte imaginariaviaje imaginariociudad imaginarialugar imaginariocosas imaginarias
Больше
Europa es el imaginario celta y el misterio cristiano.
Europe is both Celtic fantasy and the Christian mystery.Jugamos a papá imaginario¡Sí!
We play Make-Believe Daddy!En el imaginario de muchos adultos están los jóvenes“problemáticos”.
In the minds of many adults young people are“problematic”.Jugamos a papá imaginario¡Sí!
We play Make-Believe Daddy. Yeah!El mal aliento imaginario se conoce como halitosis psicógena.
Bad breath that is imagined Sé que es d¡fíc¡I de entender, pero esto es todo imaginario.
I know this is difficult for you to understand but this is all make-believe.Porque hasta en nuestro imaginario, somos violados.
Because even within our imaginations, we are raped.Hay cosas de la realidad que se mezclan con lo imaginario.
I suppose there's something to be said of realityblurring with the make-believe.Usa tu enemigo imaginario para destruir tu enemigo real.
Use your perceived enemy to destroy your real enemy.A continuación, encontrará algunas maneras de alentar el mundo imaginario de su hijo.
Here are some ways to encourage your child's world of make-believe.Esto no es un juego imaginario de policías y ladrones.
We're not playing a make-believe game of cops and robbers.Lo imaginario son las imágenes absurdas creadas por una mente llena de aberraciones.
Fantasy is all the absurd images that are created by a mind filled with aberrations.¿Sabías que todo lo imaginario existe, es y hay?
Did you Know that all that is imaginary… exists, and Ésta charla virtual está organizada por Wormhole, ASEMCO yla Fundación Planeta Imaginario.
This virtual chat is organized by Wormhole,ASEMCO and the Planeta Imaginario Foundation.Ficticio: un juego es imaginario y no está basado en la realidad.
Fictitious: A game is make-believe and not based in reality.El día a día nos limita el imaginario(responsabilidades, presiones…).
The day-to-day routine limits our imaginations(responsibilities, pressures…).Fue un balbuceo imaginario, difuso, con una entonación que disimulaba muy bien su osadía.
It was an unreal, diffuse babbling with a tone that hid its audacity.De ese modo, las imágenes mantienen con el imaginario una relación dinámica que interactúa constantemente.
These images have a dynamic relationship with imaginaries, and are constantly reworked.Los Habsburgo y el imaginario artístico de Lepanto(1430-1700)", nueva publicación de Víctor Mínguez.
Los Habsburgo y el imaginario artístico de Lepanto(1430-1700)", new publication by Víctor Mínguez.Somos libertados del mundo imaginario de negación, escape, y distracción.
We are freed from the dream world of denial and escape and distraction.La Fundación Planeta Imaginario finaliza el stage en EEUU y Argentina.
Print Planeta Imaginario Foundation finished the stage at the USA and Argentina.Miradas sin rendicíon, imaginario y presencia del universo indígena.
Miradas sin rendicíon, imaginario y presencia del universo indígena"(PDF) in Spanish.
