Примеры использования Implementando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Implementando tu propio TECA como herramienta.
By implementing your own TECA as a tool.Entonces,¿por qué no estamos implementando el formato de esports en solitario o flexible?
So, why aren't we implementing the esports format in solo or flex?Implementando el diseño y sus casos de prueba con el comando Archivo|.
Deploy the design and its test cases via the File|.Mejorar continuamente el rendimiento: implementando un sistema de gestión ambiental.
Continually improve performance: implementation of environmental management system.Estamos implementando gradualmente la nueva versión de Opera.
We're gradually rolling out a new Opera.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesidad de implementarimplementar soluciones
implementar medidas
medidas implementadasimplementar estrategias
responsable de implementarimplementar programas
implementar aplicaciones
capacidad de implementarposibilidad de implementar
Больше
Использование с наречиями
políticas implementadasimplementar fácilmente
implementar rápidamente
posible implementarya han implementadoya implementadasse implementa correctamente
difícil implementarmuy fácil de implementarimplementar plenamente
Больше
Использование с глаголами
desea implementardecidió implementarcomenzó a implementarquiere implementarpermiten implementarayudar a implementarcontinuar implementandoplanea implementarbuscan implementarnecesita implementar
Больше
¿Cómo estás implementando la oración en tu iglesia?
How are you implementing prayer in your church?Implementando esta herramienta en tu contact center conseguirás.
By implementing this tool in your contact center you will.México esta implementando su propio programa de CTPAT.
Mexico is implementing its own CTPAT program.Implementando vídeo de forma contextual en sus artículos, NewsOK.
By implementing video in a contextual manner within articles, NewsOK.CFTC continúa implementando el requerimiento de ejecución de operaciones.
CFTC further implements trade execution requirement.Implementando dos etapas sucesivas de autenticación para iniciar sesión en PMP.
Enforcing two successive stages of authentication for logging in to PMP.También están implementando las siguientes iniciativas.
Another is the implementation of Implementando actividades deportivas para la educación en valores en Paraguay.
Carrying out sports activities in order to learn about values in Paraguay.Asimismo estamos implementando Servicios a la Persona y a Domicilio.
We are also gradually introducing Personal& Home Services.Implementando actividades y tácticas de comunicación y relaciones públicas en 8 semanas.
We implement activities and communication- and PR tactics within 8 weeks.Stelzer ha estado implementando el proceso en toda la compañía desde 2013.
Stelzer has been rolling out the process throughout the company since 2013.Implementando Loyal logró trazabilidad y distribución de documentos en tiempo real.
By Implementing Loyal it achieved traceability and real time document distribution.Skretting continúa implementando nuevas materias primas en los alimentos para peces.
Skretting continues implementation of novel raw materials in feed.Implementando nuestra solución, usted verá un retorno en la inversión entre 6-9 meses.
By implementing our solution you will see a return on investment within 6-9 months.Actualmente, solo estamos implementando códigos de clase a nivel escolar y de nivel de grado.
Currently, we are only rolling out school wide and grade level class codes.¿Está implementando un entorno para automatizar la implementación y las actualizaciones?
Are you implementing an environment for automating deployment and updates?En 2016, continuamos implementando nuestra Política Corporativa de Agua en todas las operaciones.
In 2016, we continued implementation of our Corporate Water Policy across operations.Implementando un enfoque integrado biopsicosocial a los servicios de tratamiento.
Implementing an integrated biopsychosocial approach to comprehensive treatment services.Lo que es más, están implementando cursos, concentraciones de estudios y conferencias sobre sustentabilidad.
Moreover, they are introducing courses, majors and conferences on sustainability and the environment.Implementando las soluciones en autobuses eléctricos, garantizando una gestión más segura del transporte público.
By implementing the solutions into electric buses, guaranteeing a safer public transportation management.Promoviendo procesos e implementando actividades y proyectos de formación, información y producción.
The advancement process and implementation of activities and programs in formation, information and production.¿Está implementando un cambio de política en toda la empresa?
Are you implementing a company-wide policy change?Estaremos implementando estos cambios de manera progresiva a lo largo de las siguientes horas.
We're rolling out these changes slowly over the next several hours.Desarrollando, implementando y otorgando servicios a soluciones basadas en la plataforma AggreGate IoT.
We develop, deploy and service solutions based on AggreGate LoT Platform.Google está implementando nuevas alertas de seguridad en su navegador Chrome para dispositivos móviles.
Google is rolling out new security alerts to its Chrome browser for mobile devices.
