Примеры использования Inclinado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Angosto e inclinado es el camino del pastor.
Narrow and steep is the shepherd's way.La serie con perfil de cesta inclinado o recto.
The series is available with either a slanted or straight basket profile.Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu.
And having bowed the head, gave up the spirit.Para facilitar la carga,el kayak puede ser inclinado hacia la cuna.
For easy loading,the kayak can be angled towards the cradle.Y habiendo inclinado la cabeza, dio el Espíritu.
And having bowed his head, he delivered up his spirit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
techo inclinadotorre inclinadainclinó la cabeza
cabeza inclinadaplano inclinadoinclinar la balanza
posición inclinadatorre inclinada de pisa
la cabeza inclinadainclina tu cabeza
Больше
Использование с наречиями
ligeramente inclinadase inclinó hacia delante
más inclinadosinclinarse hacia adelante
se inclina hacia adelante
inclínate hacia adelante
se inclina hacia atrás
se inclina más
muy inclinadoinclinada hacia abajo
Больше
Использование с глаголами
tejado inclinadocubiertas inclinadasinclinado a creer
Y para ambas personas es cierto, sino estás inclinado lo suficiente….
And for both people it's true,if you're not leaning enough….Planta 3, techo inclinado, sólo accesible desde un dormitorio.
Floor 3, roof pitch, access from one bedroom only.Haydon estaba en el bar mostrando su pecho peludo, inclinado sobre Fitch.
Haydon was in this bar, showing off his hairy chest, leaning on Fitch.Ya estoy inclinado sobre cada una de ellas como lo estoy contigo.
I am already bent over each one of them, as I am over you.Vino y gastronomía: Viñedo inclinado con un ascensor en Fully.
Wine and gastronomy: Steep vineyard with an elevator in Fully.Inclinado por un dispositivo de elevación que se descargará automáticamente por la gravedad.
Tipped by a lifting device to be unloaded automatically by gravity.Un día el sacristán lo encontró inclinado sobre el banco de la iglesia.
One day the sacristan found him bent on a pew of the church.Mas Jesús, inclinado hacia abajo, escribía con el dedo en la tierra".
Jesus stooped down, and with His finger wrote on the ground.Casi inmediatamente, Carl estuvo inclinado a legitimarlo al mundo.
Almost immediately, Carl was bent on legitimizing it to the world.Asegúrese de que el pie para acolchado está colocado correctamente yno está inclinado.
Make sure that the quilting foot is attached properly andis not slanted.Dormitorio 6(planta 2,techo inclinado, altura limitada): cama doble.
Bedroom 2(floor 2,roof pitch, limited height): 2 x single bed.El clavado inclinado puede hacer que los clavos salgan despedidas, ocasionando graves heridas.
Slanted nailing may cause nails to strike back, causing serious injuries.Quizás el terreno está un poco inclinado en la zona con mejores vistas.
Maybe the terrain is a little steep in the area with better views.Su cuerpo estaba inclinado hacia adelante y sus manos estaban sujetas a algún objeto.
His body was leaning forward, his hands were subject to some object.Uno de los relojes, en el centro,está inclinado sobre una cabeza dormida.
One of the clocks, in the centre,is bent over a sleeping head.Tocaba ligeramente inclinado hacia adelante, los ojos cerrados, la papada colgando.
He played slightly bent forward, with eyes closed, his double chin hanging.Yo necesito gritar omatar a alguien, aunque estoy inclinado a matar a alguien.
I need to scream orkill someone, though I'm leaning towards killing someone.Sala de estar:(techo inclinado, altura limitada): grupo de asientos, salida al balcón.
Living room:(roof pitch, limited height): furniture suite, exit to balcony.Dormitorio 5(planta 2,techo inclinado, altura limitada): cama doble.
Bedroom 1(floor 2,roof pitch, limited height): double bed, foldable bed.Dormitorio 5(ático, techo inclinado, altura limitada): cama individual, cama nido de una plaza.
Bedroom 5(attic, roof pitch, limited height): single bed, pull-out bed.Instalaciones sanitarias 7(planta 3,techo inclinado, solo accesible desde un dormitorio): ducha, WC.
Sanitary 7(floor 3,roof pitch, access from one bedroom only): shower, WC.Dormitorio 4:(planta 1,techo inclinado, altura limitada): cama de matrimonio(1,60 m de ancho).
Bedroom 2:(floor 1,roof pitch, limited height): queen-size bed(1.60 m wide).Dormitorio 4(planta 1,techo inclinado, altura limitada): cama doble, cama individual.
Bedroom 4(floor 1,roof pitch, limited height): double bed, single bed.Tome la posición inicial inclinado hacia adelante, con las rodillas dobladas y los brazos rectos.
Take up the initial position leaning forward, knees bent and arms straight.Las principales razones que han inclinado la balanza hacia MCG han sido puramente técnicas.
The main reasons that have tipped the balance toward MCG have been purely technical.
