Примеры использования Lanzamientos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Van a batear todos los lanzamientos.
They're gonna hit every pitch.Sin lanzamientos. Así no se puede ganar.
Can't win without pitching.Estaba decepcionado con sus lanzamientos.
He was disappointed in their pitching.¿Quién pierde 57 lanzamientos de monedas seguidos?
Who loses 57 coin tosses in a row?Este es un mal hábito que lleva a malos lanzamientos.
This is a bad habit that leads to bad tosses.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primer lanzamientolanzamiento oficial
nuevos lanzamientosúltimo lanzamientopróximo lanzamientolanzamiento inicial
lanzamiento de nuevos
lanzamiento mundial
lanzamiento comercial
reciente lanzamiento
Больше
Использование с глаголами
anunció el lanzamientolanzamiento está previsto
vio el lanzamientolanzamiento limitado
lanzamiento previsto
incluido el lanzamientocoincidiendo con el lanzamientolanzamiento tuvo lugar
anunció hoy el lanzamientolanzamiento en estados unidos
Больше
Использование с существительными
fecha de lanzamientolanzamiento del álbum
lanzamiento de cohetes
plataforma de lanzamientolanzamientos de productos
vehículo de lanzamientoconfiguración de lanzamientoplantilla de lanzamientotiempo de lanzamientolanzamiento de nuevos productos
Больше
No más lanzamientos en la cocina,¿entendido?
No more throwing in the kitchen, all right?Ejemplos de los procesos aleatorios son lanzamientos de moneda.
Examples of random processes are coin tosses.En los primeros lanzamientos, no te preocupes mucho por esto.
Don't worry too much about this for your first few tosses.Si es así, pon una marca en"Cruces" yuna marca en"Lanzamientos".
If it is, put a tick under"Crosses" anda tick under"Tosses.".Death Jr. está practicando lanzamientos con un pequeño hamster.
Death Jr. is practicing throwing with a little hamster.Los lanzamientos pueden ser alternados o se pueden hacer al mismo tiempo.
Throwing can either be alternated or done two at a time.Ya no puede acumularse con lanzamientos de otras fuentes.
Can no longer stack with casts from other sources Return to Top.Estos nuevos lanzamientos complementan el contenido ya disponible para aplicaciones de packaging.
This new release complements the already available content for packaging applications.Creemos que va a reanudar los lanzamientos en algún momento".
We think that he's going to resume pitching at some point.".El número de lanzamientos por turno es de 2 en todos los niveles.
The maximum number of casts per target is now 2 at all levels.Él es muy cauteloso,a veces se necesitan algunos lanzamientos precisos.
He is very cautious,sometimes it takes a few accurate casts.Todos los nuevos lanzamientos de tragaperras de NetEnt son“Touch-Ready.”.
All of NetEnt's newly released slots come‘Touch-ready'.Usando este método es necesario acostumbrarse a hacer lanzamientos de poder.
Using this method it is necessary to get used to do power throws.Estamos deseando ver más lanzamientos de esta serie próximamente.
We are looking forward to seeing more released in the near future.Fulgor: efecto añadido→ Aumenta en 1 el número máximo de lanzamientos por turno.
Light Speed: effect added→ Increases the maximum number of casts per turn by 1.Cada equipo consigue tres lanzamientos a esa distancia para hacer una captura.
Each team gets three tosses at that distance to make one catch.Este movimiento, que utilizo cuando todos mis lanzamientos, llamo bloqueo dinámico.
This movement, which I use when all my throws, I call Dynamic Lock.Intenta superar cada nivel con como menos lanzamientos como se podría esperar razonablemente.
Attempt to pass each level with as less tosses as could reasonably be expected.Ya no puede acumularse con lanzamientos de otras fuentes.
Can no longer stack with casts from other sources Spirit Barrage.Se ha reducido el tiempo de recarga entre lanzamientos de 8 segundos a un segundo.
Reduced the recharge time between casts from 8 seconds to 1 second.En la feria se presentaron los últimos lanzamientos de colores, diseños y acabados.
The latest colours, designs and finishes launched were presented at the fair.El usuario puede enviar a sus clientes boletines, lanzamientos de productos y eventos promocionales.
User can send newsletter, product release, and promotional events to customers.Anuncios de televisión, anuncios en revistas, lanzamientos de productos, diseño de espectáculos y eventos….
Television Spot, advertising pages on magazines, throwing of products, scenographies for shows and events.
