Примеры использования Presentaciones на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El Cantón de Zúrich no necesita presentaciones.
The canton Zurich needs no introduction.Horario para las presentaciones y solicitudes de copias.
Hours for filing and copy requests.Un sistema de trilla que no necesita presentaciones.
A threshing system that needs no introduction.Las presentaciones electrónicas has dejado de ser una idea para el futuro.
Electronic filing is no longer just an idea for the future.La marca alemana adidas necesita pocas presentaciones.
The German brand adidas needs little introduction.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
presentación de diapositivas
presentación de informes nacionales
presentación de informes financieros
presentación oficial
presentación tardía
breve presentaciónpresentación oportuna
primera presentaciónnueva presentaciónpresentación inicial
Больше
Использование с глаголами
presentación detallada
celebra la presentaciónmejorar la presentaciónrealizó una presentaciónincluida la presentaciónpresentación integrada
presentaciones recibidas
realizaron presentacionespresentaciones realizadas
crear presentaciones
Больше
Использование с существительными
presentación de informes
presentación del informe
presentación de información
plazo para la presentaciónfecha de presentaciónpresentación del proyecto
la presentación de información
plazo de presentaciónpresentación de proyectos
presentación de datos
Больше
Un competidor no necesita presentaciones, nuestro Colin McMurray.
One warrior that needs no introduction is our very own Colin McMurray.Estoy pensando que alguien tuvo que hacer las presentaciones.
I'm thinking somebody had to make an introduction.Puede crear presentaciones para imprimir los mismos datos de formas diferentes.
You can create layouts to print the same data in different ways.Se puede usar para imprimir volantes, presentaciones, formularios y más.
Use for flyers, filing, forms and more.Bueno,¿las presentaciones no forman parte de la gentileza profesional?
Well, wouldn't an introduction fall into the category… of professional courtesy?Bueno, ha pasado un tiempo, peropuedo hacer presentaciones.
Well, it's been a while, butI can make an introduction.Una aplicación Web para acceder a las presentaciones de los archivos en un navegador Web.
A web application for accessing layouts from files in a web browser.La verdad es que el vestido de Aimee necesita pocas presentaciones.
The truth is that Aimee's dress needs very little introduction.Las presentaciones no tienen que ser complejas, tan solo deberán obtener una respuesta.
An introduction doesn't have to be elaborate, it just has to get a response.No, el Distrito de Arizona no acepta presentaciones por fax.
No, the District of Arizona does not accept filing by fax.Presentaciones y archivos de los cursos en otras lenguas alfabéticas se puede descargar.
Layouts and course files in other alphabetic languages could be downloaded.También puede prohibir el acceso a todas las presentaciones de un archivo.
You can also prohibit access to all layouts in a file.Algunas presentaciones incluyen un mininavegador, una barra de desplazamiento o los botones Siguiente y Anterior.
Some layouts include a mini-navigator, scroll bar, or Next and Previous buttons.Usted puede conceder permisos para controlar quién ve y edita sus presentaciones.
You can assign permissions to control who views and edits your slides.Crear y administrar presentaciones e informes> Trabajar con visualizadores Web en presentaciones.
Creating and managing layouts and reports> Working with web viewers on layouts.Trabajar con los datos de otros archivos de las presentaciones y los campos de FileMaker.
Work with data from other files in FileMaker fields and layouts.La función está disponible en Google Docs, perono en Hojas de cálculo y Presentaciones.
The feature is available in Google Docs, butnot in Spreadsheets and Slides.Las Soluciones Iniciales también incluyen presentaciones personalizadas para iPad e iPhone. Facturas Proyectos.
The Starter Solutions also include layouts customised for iPad and iPhone. Invoices Projects.Harley-Davidson™ es una leyenda sin tiempo,una marca que no necesita presentaciones.
Harley-Davidson™ is an everlasting legend,a brand that needs no introduction.Crear y administrar presentaciones e informes> Trabajar con controles de paneles en presentaciones.
Creating and managing layouts and reports> Working with panel controls on layouts.Utilice de manera asociativa dibujos 2D de AutoCAD como base para las presentaciones de Inventor.
Associatively use 2D AutoCAD drawings as a base for Inventor layouts.Puede utilizar el asistente Nueva presentación/informe para crear distintos tipos de presentaciones.
You can use the New Layout/Report assistant to create several types of layouts.(Los números de presentación corresponden al orden de las presentaciones en el archivo).
(Layout numbers correspond to the order of the layouts in the file.).Registros contables actuales,incluidos todos los impuestos requeridos y presentaciones Tribunal.
Current accounting records, including all required Court 
