Примеры использования Lentitud на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Esta lentitud es deprimente.
This pace is very depressing.Golpe de muerte: esta habilidad ya no inflige congelación o lentitud.
Deathstrike: This skill no longer chills or slows.La lentitud del sistema judicial.
Sluggish judicial system.Electroencefalografía(puede mostrar lentitud general de las ondas cerebrales).
EEG(may show general slowing of brain waves).Lentitud al razonar, hablar y hacer movimientos corporales.
Slowed thinking, speaking or body movements.
Люди также переводят
A ello se suma la lentitud y el retraso en la puesta.
This is compounded by the slowness and delay in beginning.Dificultad para hablar, coordinación deficiente y lentitud para pensar.
Slurred speech, poor coordination, and slowed thinking.Elogiando la lentitud…¡Reduzcamos la velocidad de la ciudad!
In praise of slowness: Let's slow down the city!Habla inarticulada, falta de coordinación, lentitud de pensamiento 0.20.
Slurred speech, poor coordination, slowed thinking 0.20.Sin embargo, la acumulación de casos en los tribunales puede ser causa de lentitud.
Congested courts may, however, be a cause of delay.Otro punto negativo es la lentitud en la cicatrización de las heridas.
Another negative effect is that wound healing slows down.A veces trastornos del sueño,pérdida de apetito, lentitud psicomotora.
Sometimes sleep disturbance, loss of appetite,psychomotor slowing.Falta de potencia; lentitud Presión de aire baja Compruebe el suministro de aire.
Lack of power; sluggish Low air pressure Check air supply.El comercio exterior era escaso debido a la lentitud del desarrollo económico.
Foreign trade was struggling owing to sluggish economic development.Puede causar lentitud en los movimientos, caminar arrastrando los pies y babeo.
This may cause slowed movements, a shuffling walk, and drooling.Tienda Esoterica Online Solución a Lentitud al abrir excel remotamente.
Esoterica Shop Online Solution to Slow Esto crea lentitud en la red y disminuye su nivel de descentralización.
This creates slows the network and decreases its level of decentralization.Ok, informe de la acusación en 20 minutos yCaroline no tolera la lentitud.
Okay, prosecution briefing in 20, andcaroline does not tolerate tardiness.La mayor causa de lentitud es tener demasiadas reglas de etiqueta.
The single biggest cause of slowdown is too many rules in the tag category.Calma, calma-respondió el escrodita cuando Pham se quejó de su lentitud.
Delicately, delicately," the Skroderider responded when Pham complained about the pace.Se corrige lentitud en el guardado de formularios estáticos con muchos(>100) campos.
Fixed slowdown when saving static forms with many(> 100) fields.Ella es todavía bastante inexpertos y lentitud, pero tendrá mucho más trabajo.
She's still quite inexperienced and sluggishness, but it will have a lot more work.La lentitud del avance profesional de las mujeres repercute directamente en sus sueldos.
Women's slower career progression is directly reflected in their wages.Los síntomas incluyen pérdida de la memoria, lentitud de los movimientos y cambios de comportamiento.
Symptoms include memory loss, slowed movements, and behavioral changes.La lentitud, por ejemplo, puede provenir de diversos puntos de la infraestructura de red.
Slow down, for example, can come from several network infrastructure points.La presión sanguínea alta puede provocar complicaciones de la placenta y lentitud del crecimiento fetal.
High blood pressure can lead to placental complications and slowed fetal growth.Lentitud en la ejecución de los beneficios penitenciarios a favor de los privados de libertad.
Tardiness in granting the prison benefits to which detainees are entitled.El Comité está también preocupado por la lentitud de determinados procedimientos judiciales art. 11.
The Committee is also concerned by the sluggishness of certain judicial procedures art. 11.
