Примеры использования Listas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ling, Nelle y tú son listas.
Ling, Nelle, you're smart.Listas verificadas a través de 1350.
Checklist clear through 1350.Parecían todas muy listas.
They all seemed really smart.Las princesas son listas y ayudan a resolver problemas.
Princesses are smart and help solve problems.Tú sabes, ese club para personas listas.
You know, that club for smart people.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lista completa
lista desplegable
la lista desplegable
larga listasiguiente listala siguiente listalista roja
una larga listaver la lista completa
lista negra
Больше
Использование с глаголами
lista ordenada
lista de espera
añadir a la listalista consolidada
volver a la listaver la lista completa
la lista consolidada
lista actualizada
ver una listalista detallada
Больше
Использование с существительными
lista de películas
lista de cuestiones
lista de deseos
la lista de cuestiones
lista de productos
lista de comparación
lista de reproducción
lista de precios
lista de oradores
lista de contactos
Больше
En el trabajo son fuertes, listas, independientes.
At work, you're all strong, smart independent.Las subvenciones a la exportación según se consignan en las listas.
Export subsidies as scheduled.Redacta listas de prioridad con el método Ivy Lee.
Make a priority checklist with the Ivy Lee method.Supone exponerse demasiado, perotambién son listas.
It's a lot of exposure, butthey're also smart.Son guapas, listas, ricas y cumplen su sueño.
They are beautiful, smart, rich and fulfilled their dream.Te enamoras de mujeres fuertes, listas, y feministas.
You fall in love with strong, smart, feminist women.Tengo otras listas para cuando vamos a salir de la casa de viaje.
I have another checklist for when we are living home in a trip.Ahora el bote tiene trampas, así quedebemos ser listas.
Now the boat's booby-trapped,so we gotta be smart.Completación de las listas de tareas y fotos de verificación.
Completion of checklist tasks and verification photos.No me quiero meter, peroestas personas son muy muy listas.
I don't mean to intrude, butthese people are very, very smart.¿Quieres una forma fácil de crear listas con todas las tareas pendientes?
Want an easy way to make a checklist of to-dos?Compartir listas fue diseñado con esto en mente-¡hazlo un hábito!
Checklist sharing was designed with this in mind--make it a habit!A veces, las tontas se vuelven listas si les das tiempo.
But sometimes dumb girls get smart, if you give them enough time.Asi que si sois listas, os dareís cuenta de que estaba rompiéndo consigo mismo.
So, if you're smart, you realize he was just breaking up with himself.Los padres son muy cariñosos ylas niñas son muy amables, listas, y divertidas!
The parents are so sweet andthe girls are so friendly, smart, and fun!¿Por qué usar aplicaciones de listas de control de inspección de limpieza?
Advantages of using cleaning inspection checklist apps?También puede seleccionar una pista de música de una de nuestras listas seleccionadas.
You can also choose a music track from one of our selected playlists.Ellas son sensuales, son listas, no son judías, y saben bailar.
They're hot, they're smart, they're not Jewish, and they can't dance.Tus listas pueden aparecer en los resultados de búsqueda y en la sección de vídeos sugeridos.
Your playlists may appear in search results and in suggested videos.Los alumnos no pierden el foco gracias a los calendarios, las listas y las notificaciones.
Calendars, checklist, and notifications keep students on track.Deshazte de las listas en papel y automatiza las inspecciones de aseos.
Get rid of the paper checklist and automate your restroom inspection compliance.Queremos que nuestras alumnas estén orgullosas de ser fuertes, listas, y ambiciosas.
We want our girls to feel proud to be strong, smart, prepared, and ambitious.Listas de verificación de mantenimiento preventivo| DataScope Toggle navigation Prueba Gratuita.
The importance of preventive maintenance checklist| DataScope Toggle navigation.Los Estados Miembros deben presentar estas listas a más tardar el 1° de marzo de 2006.
Member States are requested to submit the checklist by 1 March 2006.Su canción"More Beautiful You" ha liderado en las listas de música cristiana estadounidense.
His song"More Beautiful You" has charted on American Christian music 
