MÁS PROFUNDAMENTE на Английском - Английский перевод

• more deeply
• more profoundly
• most deeply
• most profoundly
• more soundly
• more thoroughly
• deeper
• most keenly
• more heavily
• more in-depth
• more profound

Примеры использования Más profundamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Esto te ayudará a dormir más profundamente. 3.
This may help you sleep more soundly. 3.

Lo que me interesa más profundamente es lo que experimentamos a diario.
My deepest interest is in what we all experience every day.

Perfecta frecuencia para dormir más profundamente.
Perfect frequency to sleep more soundly.

Más profundamente, este"campo" refleja nuestras intenciones y deseos.
Most profoundly, this"field" reflects our intentions and desires.

¿Cuál resonará más profundamente en el corazón?
Which one will sound deep in the heart?

Si saboreas vinagre, enjuágalo más profundamente.
If you taste vinegar, rinse it more thoroughly.

Desde allí entramos más profundamente en cosas… la gente tenía muchas ideas.
From there we got deep into things-people had a lot of ideas.

Más descansado porque duerme más profundamente*.
Better rested because you're sleeping more soundly*.

África es el continente más profundamente afectado por la propagación del SIDA.
Africa is the continent most profoundly affected by the spread of AIDS.

Y yo iré a algún sitio donde pueda investigar más profundamente.
And I will go somewhere where I can do more in-depth research.

Eres una de las personas más profundamente humanas que haya hallado.
You're one of the most deeply human people I found.

Le ayuda a conciliar el sueño más rápido y dormir más profundamente.
Helps you fall asleep faster and sleep more soundly.

También duermen más y más profundamente", dice el Dr. Brown.
They also sleep more and more soundly,” Dr. Brown says.

Pero, por eso mismo, debía de haber dormido al final más profundamente.
Well, he had not slept quietly, yet apparently all the more soundly for that.

P: Respira hondo, relajémonos más profundamente… comienza describiendo lo que pasó.
I'm afraid… Q: Take a deep breath, let's go deeper..

Es decir que fue el cine clásico americano lo que te marcó más profundamente.
You would say it was classic American cinema that marked you most deeply.

¿No es él el que está más profundamente engañado por su aparente normalidad?
Is it not he himself who is most deeply deceived by his apparent normality?

Aquí, en el primer Salmo, vemos a la persona más profundamente bendecido.
Here in the first Psalm, we see the most deeply blessed person.

Me he humillado mucho más profundamente delante de personas conocidas.
I have humiliated myself much more thoroughly in front of people I actually know.

Haz actividad física durante el día para poder dormir más profundamente por la noche.
Be physically active during the day to help you sleep more soundly at night.

Excavamos más profundamente en sus antecedentes financieros para encontrar los detalles.
We dug deep into their financial backgrounds to find the details.

La leche cruda es uno de los alimentos más profundamente saludables que puede consumir.
Raw milk is one of the most profoundly healthy foods you can consume.

Hacer ejercicio le ayudará a conciliar el sueño con más facilidad y dormir más profundamente.
Exercise will help you get to sleep more easily and sleep more soundly.

No es él mismo quien está más profundamente engañado en esta aparente normalidad?
Is it not he himself who is most deeply deceived by his apparent normality?

El resultado global fue que los conejos co-infectados estaban más profundamente infectados.
The overall result was that coinfected rabbits were more heavily infected.

Si se analiza más profundamente se descubre un aspecto muy interesante, el No.
If one makes a more profound analysis, one discovers a most interesting aspect;

Pero estoy experimentando este cambio vibracional también, más profundamente en un sentido intuitivo.
But I'm experiencing this vibrational change as well, most profoundly in an intuitive sense.

Este círculo es la experiencia más profundamente espiritual que he tenido en mi vida.
This circle is the most deeply spiritual experience I have had in my life.

Es realmente uno de los suplementos más profundamente benéficos que he encontrado.
It's really one of the most profoundly beneficial supplements I have ever encountered.

Estos acondicionadores penetran más profundamente en las cutículas del pelo saneándolas más completamente.
Leave-in conditioners penetrate deep into your hair cuticles to heal them more completely.