Примеры использования Manejará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nadie manejará.
Nobody's driving.Él manejará el jeep para la escena del escape.
He's driving the jeep for the getaway scene.- I'm Trautman.Su médico tratante manejará sus efectos secundarios.
Your treating doctor will manage your side effects.Alex manejará la compañía y tendrá control de Duque Enterprises.
Alex will run the company and have control of Duque Enterprises.Y estoy seguro que el Sr. Salim manejará los medios de comunicación.
And I'm sure Mr Salim will manage the media.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capacidad para manejarmanejar el estrés
capacidad de manejarmanejar la situación
manejar las cosas
forma de manejarmanera de manejarmanejar cualquier cosa
manejar con cuidado
habilidad para manejar
Больше
Использование с наречиями
muy fácil de manejarmanejar fácilmente
más fácil de manejarmanejar más
difícil manejarfácil manejarbien manejadomanejar adecuadamente
posible manejarahora maneja
Больше
Использование с глаголами
aprender a manejardéjame manejardiseñado para manejarayudar a manejarayudarle a manejarquieres manejarevite manejarpreparados para manejarequipados para manejarsigue manejando
Больше
El manejará la compañía.
He will run the company.Señor, estoy seguro de George manejará su plan con éxito.
Sir, I'm confident George will manage his plan with success.Hank manejará el automóvil primero!
Hank will drive the car first!Es buena idea planear por adelantado cómo manejará esta situación.
It is a good idea to plan ahead for how you will deal with this.¿Quién manejará mi dolor y otros síntomas?
Who will manage my pain and other symptoms?Servidor de listas de correo de Mageia:Sympa manejará nuestra lista de correos.
Mageia mailing-list server:Sympa will manage our mailing-lists.Google manejará Motorola Mobility como un negocio separado.
Google will run Motorola Mobility as a separate business.También me siento feliz al decir que Oriol Servia manejará para nuestro equipo".
I am also happy to say that Oriol Servia will drive for our team.La máquina manejará carretes de alambre de hasta 1 lbs. .5 kg.
The machine will handle reels of wire up to 1 lbs.5 kg.Cuando todo se caiga, la gente como usted manejará el planeta para nosotros".
When it all goes down, people like you will run the planet for us.”.Hey, uh, él manejará hasta aquí por la mañana para recogerme.
Hey, uh, he's driving down in the morning to pick me up.K: Bueno, una de las profecías es que, básicamente, Rusia manejará Europa.
K: Well, one of the prophecies is that basically Russia will run Europe.El motor de física manejará todas las colisiones por sí mismo.
The physics engine will manage all collisions by itself.Observaciones• Un chofer profesional yguía al mismo tiempo, manejará el jeep.
A professional chauffeur, andyour guide at the same time, will drive the jeep.El Tesorero manejará una cuenta bancaria a nombre de la WMA.
Ii The Treasurer shall operate a bank account in the name of WMA.Dado un escenario,identifique cómo el clúster manejará fallas de disco y máquina.
Given a scenario,identify how the cluster will handle disk and machine failures.CSPI manejará los datos personales solo durante el período estrictamente necesario.
CSPI shall handle the personal data only for the period strictly necessary.Joey Logano Joey Logano manejará el Ford Penske Truck Rental No. 22.
Joey Logano will drive the No. 22 Penske Truck Rental Ford.El controlador conecta hasta 32 dispositivos y manejará hasta 1024 registros de zona.
The controller connects up to 32 devices and will handle up to 1024 zone records.La emisión más fuerte manejará bloquear todas las señales dentro de la gama.
The stronger jammer will manage to block all signals within the range.Durante este período,el consumidor manejará con cuidado, el producto y su empaque.
During this period,the Consumer shall handle the product and the packaging with care.Joey Logano Joey Logano manejará el Ford Penske Truck Rental No. 22.
Joey Logano will drive the No. 22 Penske Truck Solutions Chevrolet.El ayudante de anotador manejará el marcador y ayudará al anotador.
The assistant scorer shall operate the scoreboard and assist the scorer.A ser registrada en Nueva York, manejará la producción de los films de Rupturian.
To be registered in New York, will manage the production of the Rupturian films.Durante este período,el consumidor manejará el producto y el embalaje con cuidado.
During this period,the Consumer shall handle the product and the packaging with care.
