METEN на Английском - Английский перевод

• put
• get
• stick
• go
• meten
• tuck
• shove
• gets
• got
• stuck
• goes

Примеры использования Meten на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Este es mi primo, Meten.
This is my cousin, Meten.

¿Incluso si le meten en la cárcel?
Even if you go to prison?

Meten las carteras en el minibar.
Wallets go in the minibar freezer.

¡Aquí es donde meten a los ancianos!
So this is where they stick old people!

Lo meten en un tarro con un número.
They put it in a jar with some number on it.

Los hombres de verdad, meten, descargan y se van.
Real men go in, unload and pull out.

Soy Meten del Cuerpo de los Linterna Verde.
I am Meten of The Green Lantern Corps.

Algunas ventas calientes meten la lámina de la punta.
Some hot sales tuck point blade.

Le meten una serpiente viva por el culo.
Wrong. They shove a living snake up your ass.

Juegan con su comida pero meten el juguete en sus bocas.
They play with their food but put the toy in their mouth.

Nos meten y luego nos sacan del juego.
They put us and then they take us out of the game.

Así es como las personas se meten en problemas. Material relacionado.
This is how people get themselves into trouble. Related Materials.

Le meten una cosa en el brazo y se duerme.
They stick that thing in his arm and he goes to sleep.

Si los medios de comunicación meten su nariz, nosotros vamos a desacreditarlos.
The media gets a sniff, we're gonna disavow.

Le meten un catéter en la ingle y lo suben hasta.
They put a catheter in through his groin and thread it up.

Sus preocupados padres lo meten en un bolsillo y siguen a Oompa-Loompas.
His worried parents tuck him into a pocket and follow the Oompa-Loompas out.

Le meten un catéter en la vesícula biliar y le succionan la bilis.
They put a catheter in the gall bladder of the bear and all withdraws bile.

Pero incluso los chicos listos meten sus dedos en el tomacorriente algunas veces.
But even smart kids stick their finger in electrical sockets sometimes.

¿Cómo meten las pepitas de chocolate en una Chips Ahoy?
¿Cómo meten las pepitas de chocolate en una Chips Ahoy?

A veces cuando los meten, no están completamente muertos.
Sometimes when we get them… they're not completely dead.

Si le meten en la cárcel, le harán paté de foie gras.
If they get him in jail, they will make pâté de foie gras out of him.

Estudiantes de un bachillerato local meten sus manos aprendiendo temas relacionados al agua.
Local high schoolers get their hands dirty learning about water issues.

Dos Guidos meten en una pelea por una mujer sexy en la playa.
Two guidos get in a fight over a sexy lady on the beach.

Así que le meten las 10 piezas de fruta por el culo.
So they stick the ten pieces of fruit up his arse.

¿A quién le meten un tiro y se esparce crack por encima?
Come on, man. Who get shot and sprinkles crack on themselves?

Y luego le meten esas ideas espantosas en la cabeza, como las sombras.
And then they put these scary ideas in his head, like the shadows.

Mecánicas que meten presión en los jugadores hasta la última ronda.
Game mechanics that put pressure on the players until the last round.

Justo lo meten fácilmente en la bolsa del portátil, no necesita alimentación externa.
Just tuck it easily into your laptop bag, no external power needed.

Raraespeciede monjes meten siete machos cabríos adultos enungraneroduranteelverano.
Rare kind of Monks put seven adult he-goats into a shed during summer.

Un montón de perros meten sus patas en el agua- y no solo caninos domesticados.
Plenty of dogs stick their feet into water- and not just domesticated canines.