Примеры использования Mi mente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi mente es como una fortaleza.
My minds like a fortress.De los sonidos dentro de mi mente.
From the sounds inside my minds.Mi mente no me ayuda mucho.
My thoughts don't help me much.El viento de mi mente pasa de largo.
Winds of my thoughts passing by.Mi mente está muy dispersa.
My thoughts are really scattered.
Люди также переводят
Necesitaba tiempo para aclarar mi mente.
I needed some time to clear my thoughts.Traté de limpiar mi mente, pero yo era enojado.
I tried to clear my thoughts, but I was angry.Pero la idea siguió luchando en mi mente.
But the idea continued wrestling in my thoughts.Es algo que está en mi mente aún hasta hoy mismo.
It's something that's in my thoughts even until today.Sé que no eres buena peroestás atrapada en mi mente.
I know you're no good butyou're stuck in my brain.Mi mente iba más rápido que mi galopante corazón.
My thoughts ran faster than Me gustaría que escucharas mi mente ahora.".
I wish you could hear my thoughts now.".Y como mi mente está intacta, continúo siendo quien siempre fui.
Since my brain is intact, I continue to be who I always was.También me inspiro en AlphaGo para ampliar mi mente".
I'm also inspired by AlphaGo to widely broaden my minds.”.Mi mente dice una cosa y mi corazón dice otra.
My brain says one thing but Te amo más de lo que pueden expresar las palabras, en mi mente.
I love You more than the words in my brain can express.Es eso… de respirar tanta mierda mi mente está confundida.
That's it… from breathing in so much shit my brain is confused.Mi mente no podía parar de traer imágenes y fantasías para mi. .
My brain couldn't stop bringing images and fantasy for me.¡Estos Hurones no sólo controlan elementos,controlan mi mente!
These Ferrets aren't just bending elements,they're bending my minds!Mi mente a estado pensando en varias cosas, aquí comparto algunas de ellas.
My minds been thinking about a couple of things, here's a few.Ella ve el nudo en mi garganta,la visión en mi mente.
Sees the lump build in Mi mente me dice una cosa y mi corazón me dice otra.
My brain is telling me one thing but Siempre podías pensar con mi mente y sentir con mi corazón.
Able to think with my thoughts and feel with Que libere mi mente y mi corazón, libre de mi sustancia.
Release my brain and Dibujar me ayuda a relajarme,mientras mantengo mi mente en modo creativo.
Drawing helps me unwind,while keeping my brain in creative mode.Estaba siempre presente en mi mente y mi necesidad de él continuó creciendo.
He was ever present in my thoughts, and Dame discernimiento en cuanto a los recuerdos de mi mente y mis células.
Please give me discernment of Pensé que también sería bueno para mi mente, para mis manos y para mi alma.
I thought it would also be good for my brain, hands and soul.He tenido un tiempo difícil despejar mi mente en conseguir mis ideas.
I have had a difficult time clearing my thoughts in getting 
