Примеры использования No olvide на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No olvide que está frente a una cámara.
Never forget that you're on camera.Espero que Ken no olvide esas sartenes.
I hope Ken doesn't forget those skillets.No olvide que somos una orden de trabajadoras.
Never forget, we are an order of workers.Espero que Elvira no olvide el roquefort.
I hope Elvira doesn't forget the Roquefort.No olvide guardar o imprimir la hoja de confirmación.
Dont forget to print confirmation page.
Люди также переводят
Mi oración es que usted no olvide lo que acaba de leer.
I pray to God you will not forget what you have just read.¡No olvide su posibilidad para tener una gran diversión!
Don't miss your chance to have a great fun!Respecto a todo lo puramente militar, no olvide que usted está al mando.
However, in matters purely military, never forget you command this detail.No olvide el Parque Snow Fun y el Palacio del Hielo.
Don't miss the Snow Fun Park and the Ice Palace.Con Notin, no olvide las pequeñas cosas más.
With notin, never forget the little things anymore.No olvide cargar cuando su munición se ha ido todo.
Dont forget to reload when your ammunition is all gone.También no olvide el mundialmente famoso Salami húngaro.
Also dont forget the world famous Hungarian Salami.No olvide que, ni siquiera puede conducir.
Will not forget like that to me I can Por favor, no olvide completar la pestaña del perfil Profesional.
Please, do not miss to fill your Professional profile.No olvide que está a solo 400 metros de la playa.
Dont forget that you are only 400 meters away from the beach.Por favor, no olvide recomendarnos a sus amigos y familiares.
Please dont forget to recommend us to your friends and family.No olvide estos consejos para mantenerse seguro y evitar quedar atrapado.
Keep these tips in mind to stay safe….Y además, no olvide contexto, el uso y expresiones idiomáticas.
And also, never forget context, use, and idiomatic expressions.No olvide colocar las cubiertas protectoras sobre las hojas.
Never forget to place the protective cover over the blades.No olvide estos consejos para mantenerse seguro y evitar….
Keep these tips in mind to stay safe and avoid getting stuck.Y no olvide probar los macarons, son algo fuera de este mundo!
Don't miss trying the macarons, they're out of this world!No olvide cubrir o envolver los alimentos para evitar los olores.
Never forget to cover or wrap foods to prevent odour of foods.Y no olvide qué implica la palabra recibid(griego dexasthe).
And don't miss the implications of the word receive(Greek dexasthe).No olvide que las tormentas se mueven rápidamente y son impredecible.
Never forget that storms move quickly and they are unpredictable.¡Y no olvide a nuestros visitantes de Brasil, el tití común!
And don't miss our visitors from Brazil, the White Tufted Eared Marmosets!No olvide visitar uno de los últimos remanentes de este ecosistema único!
Don't miss visiting one of the last remains of this unique ecosystem!No olvide este retraso si el periodo seleccionado incluye los últimos días.
Keep this delay in mind if your date range includes the last few days.No olvide estos nueve consejos útiles cuando elija su agencia de traducción.
Keep these nine helpful tips in mind when choosing your translation agency.No olvide preguntar por nuestro tour gratuito y probar nuestros increíbles mojitos!
Dont forget to ask about our free tour and to try our Amazing Mojitos!No olvide callejear por Cadaqués y degustar sus dulces tipicos"Taps de Cadaques".
Don't miss of stroll in Cadaqués and taste its typical sweet“Taps de Cadaqués”.
