Примеры использования Nuevos ensayos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nuevos ensayos continuaron.
Further testing continued.Sexto mes de embarazo: nuevos ensayos.
Sixth month of pregnancy: new trials.Nuevos ensayos en las protecciones laterales.
New tests on side protections.Se incluyeron cinco nuevos ensayos en esta actualización.
We included five new trials in this update.La búsqueda actualizada identificó tres nuevos ensayos.
Our updated search identified three new trials.
Люди также переводят
Dos nuevos ensayos podrían tener la respuesta.
Two new trials may have the answer.Es Jack capaz de conquistar nuevos ensayos de destino?
Is Jack capable of conquering fate's new trials?Hay nuevos ensayos, nuevas drogas.
There's new trials, En esta actualización se identificaron cuatro nuevos ensayos.
We identified four new trials for this update.Se incluyeron cinco nuevos ensayos en esta actualización.
One new trial is included in this updated review.Para esta actualización, se identificaron seis nuevos ensayos.
We identified six new trials for this update.No se encontraron nuevos ensayos para su inclusión en esta actualización.
In this update we did not identify any new trials for inclusion.Se requiere un esfuerzo mínimo para preparar nuevos ensayos.
Minimal effort is required to set up new assays.Definición de nuevos ensayos para caracterizar adecuadamente la conformabilidad.
Creation of new trials so as to correctly characterize the forming process.Personalización y desarrollo constante de nuevos ensayos.
Personalization and ongoing development of new tests.El regalo de la buena tierra: nuevos ensayos culturales y agrícolas Autor: Berry, Wendell.
The Gift of Good Land: Further Essays Cultural and Agricultural Author: Berry, Wendell.Christina solovyova. sexto mes de embarazo: nuevos ensayos.
Christina solovyova. sixth month of pregnancy: new trials.Se requerirán nuevos ensayos para confirmar su utilidad en especies de interés veterinario.
Further assays will be necessary to confirm its utility in species of veterinary Interest.Flexibilidad del software para agregar nuevos ensayos/ análisis.
Software flexibility to add new tests/analysis.Será necesario realizar nuevos ensayos de agroinfiltración empleando una cepa diferente de A.
It will be necessary to conduct new tests agroinfiltration using a different strain of A.En esta actualización se identificaron cuatro nuevos ensayos.
We identified 22 new trials for inclusion in this update.La compañía tenía previsto iniciar nuevos ensayos en 2020.
The company announced later plans to start new trials on hair cloning in 2020.Usando pruebas de inmunodifusión radial como método estándar para desarrollar nuevos ensayos.
Using radial immunodiffusion Pero el destino se cumplió pronto,y con él llegaron nuevos ensayos de Jeremías.
But destiny was soon fulfilled,and with it came new trials for Jeremiah.Oncomatryx amplía capital en 4,5 millones para unos nuevos ensayos.
Oncomatryx increases capital by 4.5 million for new trials.En esta actualización se identificaron cuatro nuevos ensayos.
We identified one new trial for inclusion in this update.Exigieron una vez más que Francia desistiera de nuevos ensayos.
They again demanded that France desist from any further tests.Seleccione unoMás información de los ensayos existentesServicios especiales(nuevos ensayos) 3.
Select oneMore information from existing trialsSpecial services(new trials) 3.Pese a reiterados llamamientos de la comunidad internacional, se han realizado nuevos ensayos.
Despite repeated calls by the international community, further tests have been carried out.Se incluyeron 21 ensayos con 1420 participantes,de los cuales 14 fueron nuevos ensayos.
We included 21 
