PARTICIPAR ACTIVAMENTE на Английском - Английский перевод

• to participate actively
• active participation
• actively engage
• be active
• active involvement
• be actively involved
• take an active part
• play an active role
• take an active role
• play an active part
• actively take part
• to participate meaningfully

Примеры использования Participar activamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

En segundo lugar puedes participar activamente en el foro.
Secondly, you can be active in the forum.

Participar activamente en las visitas al hogar y otras citas.
Actively take part in home visits and appointments.

Puede afiliarse a grupos y participar activamente en el gobierno.
You can join groups and be active in government.

Y participar activamente en el proceso de aprendizaje.
And becoming actively engaged in the effortful process of learning.

¿De qué manera debe usted como padre participar activamente en el.
In which ways should you as a parent actively engage in the.

Participar activamente en las comunidades en las que trabajamos.
Become actively engaged in the communities where we do business.

Tengo que entender cómo puedo participar activamente en esta película.
I have to come to understand how I can actively take part in this picture.

Uno debe participar activamente en el ejercicio de buscar Su Voluntad.
One must become actively engaged with the exercise of seeking His Will.

Nuestra facultad alienta a los estudiantes a participar activamente en el proceso de aprendizaje.
Our faculty encourages students to become actively engaged in the learning process.

Participar activamente con el niño al jugar; demostrar el entusiasmo y el deleite.
Actively engage with the child while playing; demonstrate enthusiasm and delight.

Ahora tiene la oportunidad de participar activamente en el gratificante trabajo.
You now have the opportunity to be actively engaged in rewarding work.

Participar activamente en la promoción y divulgación de la conservación de la Biodiversidad.
Play an active role in promoting and fostering the conservation of biodiversity.

Si usted tiene asma, puede participar activamente en el control de la enfermedad.
If you have asthma, you can take an active role in managing the disease.

Participar activamente en la planificación, el desarrollo y la evaluación de Servicios Sanitarios.
Play an active part in planning, implementing and assessing health services.

Determinación del sector privado de participar activamente en el proceso de negociación.
Determination of the private sector to engage actively in the negotiation process.

No participar activamente en faenas que puedan perjudicar al personal permanente de la empresa.
Not actively engage in activities to disadvantage the permanent domestic workforce.

Las comunidades seleccionadas deben ser consultados y participar activamente en la elaboración de campañas.
The targeted communities must also be consulted and actively engaged in framing campaigns.

Usted puede participar activamente en el control de su asma.
If you have asthma, you can take an active role in managing the disease.

La diversidad no es algo que haya que soportar, sino más bien, algo en lo que, como sociedad, debemos participar activamente cada día.
Diversity is not something to be endured, but rather it is something that we, as a society, must actively engage ourselves in every day.

Repsol quiere participar activamente en entornos colaborativos.
Repsol wants to actively take part in collaborative environments.

Es posible alcanzar una solución, y los hombres son un componente esencial de ella; deben participar activamente en el debate y defender los derechos de las mujeres.
The potential is there, and men are part and parcel of the solution; they should take an active part in the debate and stand up for women 's rights.

¿Cuándo decidiste participar activamente en YouTube y convertirte en partner?
When did you decide to be active on YouTube and become a partner?

Participar activamente en actividades de lectura de textos complejos en grupo, con propósito y entendimiento.
Actively engage in group-reading activities of complex text, with purpose and understanding.

En consecuencia, todas las partes interesadas deben participar activamente en el proceso de preparación de la conferencia.
Accordingly, all stakeholders should actively engage in the preparatory process for the conference.

De igual modo deben participar activamente en el desarrollo y la consolidación de los conocimientos.
They must similarly play an active part in developing and strengthening KIT.

Quiero animarle a participar activamente en la educación de su hijo.
I encourage you to take an active role in supporting your child's education.

Esperamos con interés participar activamente en la aplicación de este proyecto de resolución.
We look forward to actively participating in the implementation of this draft resolution.

Los participantes deberán participar activamente en el taller para cumplir con los requisitos.
Participants will need to be actively engaged in the workshop to meet the completion requirements.

Trabajar en Ritrama significa participar activamente en un contexto internacional, dinámico y en constante desarrollo.
Working at Ritrama means being active in an international, dynamic and growing context.

Comprender, concienciar y participar activamente en la conservación y preservación de la vida de los océanos, de sus especies y de sus hábitats.
To understand, raise awareness and play an active role in the conservation and preservation of marine life, their species and inhabitats.