Примеры использования Pasarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vitaly, la pasarás muy bien.
Vitaly, you're going to have a great time.Pasarás la noche en la cárcel, amigo.
You're gonna spend the night in jail, pal.Si lo consigues pasarás al siguiente nivel.
If you get it move to the next level.Pasarás un tercio de tu vida trabajando.
You're going to spend a third of your life working.Supongo que pasarás Navidad con nosotros.
I assume you're gonna spend Christmas with us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
año pasadoel año pasadosemana pasadala semana pasadames pasadoel mes pasadopasar tiempo
siglo pasadopasar la noche
cosa del pasado
Больше
Использование с наречиями
pasando aquí
pasar más
qué está pasando aquí
pasó anoche
que está pasando aquí
pasó después
pasa mucho
pasado por mucho
mismo pasapasa ahora
Больше
Использование с глаголами
acaba de pasarquieres pasarhaciéndose pasarpasó a llamarse
dejarlo pasardesea pasarpasó a denominarse
solía pasarvuelva a pasardejar pasar
Больше
Pasarás el día trabajando para tu abuela.
You're going to spend the day working for your grandmother.Si sumas todos los objetos, pasarás al siguiente.
If you add all objects, move to the next.Pasarás los próximos tres días recogiendo basura.
You're gonna spend the next 3 days picking up litter.Hasta entonces, pasarás el día en el infierno!
Till then, you're going to spend the day in hell!Pasarás al siguiente nivel cuando consigas una sonrisa. jugar».
Move to the next level when you get a smile. play».Quiero que digas que pasarás más tiempo con Tito.
I want you to say that you're gonna spend more time with Tito.Bueno, pasarás la mayor parte en el cuarto de baño.
Well, you're going to spend most of your game in the bathroom.Es para nuestra página web, y pasarás a formar parte de ella!
Ie for our website and you will become a part of it!La pasarás muy bien en el campamento Brownie, Ellie-Grace.
You're gonna have a great time at Brownie camp, Ellie Grace.Si ya estás logado pasarás al siguiente paso.
If Ahora pasarás lo que te queda de tu miserable vida en el mío.
Now you're gonna spend what's left of your miserable life in mine.Sigue hablando así… y pasarás por la vida"no tripulada.
Keep talking like that and you will go through life unmanned.Sam, pasarás la mañana averiguando si quebrantaste alguna ley.
Sam, you're gonna spend the morning finding out if you broke any laws.En tu camino hacia allí pasarás por el área de Borgarfjörður.
On your way there you will go through the Borgarfjörður area.Pasarás el resto de tus días carcomido por tu propia inocencia.
You're going to spend the rest of your days eaten up by your own innocence.En otras palabras,significa que pasarás un momento fenomenal.
In other words,it means you're going to have a heck of a good time.Porque pasarás las próximas dos semanas en rehabilitación por orden federal.
Because you're gonna spend the next two weeks in government mandated rehab.Cuando desbloquees las casillas necesarias, pasarás al siguiente¡Edición.
When you unlock the necessary boxes, move to the next level.Mierda, la pasarás mal en el servicio.
Shit, you're gonna have a rough time in the service.Pasarás por algunos momentos difíciles o aún estás pasando por ellos.
You will go through some rocky moments or are still Posteriormente aceptas y pasarás a ver en el listado, tu cámara.
Then En poco tiempo, pasarás un día entero sin pensar en ella.
Before long, you will go a whole day without thinking about her.Si nuestra respuesta es positiva, pasarás de inmediato a la segunda etapa. Nombre.
If our answer is positive, you will go straight to the second stage. Name.En esta actividad pasarás del debate a la práctica al utilizar SLACK.
In this activity move from‘discussing' to‘action' when using SLACK.Al estudiar con Higher Score®, pasarás a formar parte de una fantástica red de apoyo.
With Higher Score®, you will become part of a fantastic support network.
