PRENDER FUEGO на Английском - Английский перевод

Глагол
prender fuego
set fire
ignite
encender
incendiar
inflamar
prender
ignición
arder
iniciar
provocar
fuego
catch fire
incendiarse
prenderse fuego
coger el fuego
se prendan fuego
agarrar fuego
se ponen en fuego
burn
quemar
quemadura
arder
grabar
combustión
ardor
fuego
incendiar
lighting a fire
encender un fuego
encender una fogata
encendamos una hoguera
encender la chimenea
setting fire
burning
quemar
quemadura
arder
grabar
combustión
ardor
fuego
incendiar
to start a fire
para iniciar un fuego
para iniciar un incendio
para encender un fuego
empezar un incendio
para empezar un fuego
comenzar un fuego
prender el fuego
para comenzar un incendio
set alight
torching
incendiar
incendio
quemando
prendiendo fuego
encendiendo

Примеры использования Prender fuego на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Por qué prender fuego este barco?
Why burn this boat?
Las salpicaduras ovapores de gasolina podrían prender fuego.
Petrol splashes orvapours could catch fire.
No lo sé,¿prender fuego algo?
I don't know, burn stuff?
Si la comida gotea dentro del tostador podría prender fuego.
If it drips down into the toaster it could catch fire.
Tal vez deberíamos prender fuego a esta casa.
Maybe we should burn the house down.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendieron fuego se prendió fuego prenderse fuego prenda de ropa tipo de prendaluz prendidaprenda favorita le prendió fuego prenda estrella prende la luz
Больше
Использование с глаголами
prenda de vestir
No puedo prender fuego a un compartimiento lleno de misiles.
I can't set fire to a compartment full of missiles.
Una de ellas es prender fuego.
One of them is lighting a fire.
Hay que prender fuego al dragón con todas las luces.
You have to set fire to the dragon with all the lights.
Emiten vapores que se pueden prender fuego o explotar.
They emit vapors that could ignite or explode.
Le gusta prender fuego a las cosas y odia a las mujeres.
He loves setting fire to things and he hates women.
¡Es como estar viendo a Lady Gaga prender fuego a un piano!
It's like watching lady gaga set fire to a piano!
Lo de prender fuego a la casa de tu tía y quemarla viva?
Setting fire to your aunt's house, and burning her up alive?
Puedo enseñar cómo prender fuego en un segundo.
I can show people how to start a fire in a second.
Prender fuego a la evidencia en la Isla Epstein no va a ser suficiente.
Torching the evidence on Epstein Island will not suffice.
Las chispas podrán prender fuego a estos materiales.
Sparks could ignite these materials.
Los vapores provenientes de líquidos inflamables pueden prender fuego o explotar.
Vapors from flammable liquids can catch fire or explode.
Vi a tus amigos prender fuego la fábrica… y estuve feliz.
I saw your friends set fire to the factory, and I was happy.
Cuidado: cierto tipo de alimentos pueden prender fuego con facilidad.
Caution: certain types of food may catch fire.
Podrías prender fuego a unos cuantos culos con un artículo como ese.
You could really set fire to some arses with a paper like that.
Sí, lo siguiente que que van a hacer es prender fuego a este bastón.
Yeah, the next thing that they will do is set fire to this cane.
Los cargadores pueden prender fuego a los vapores y materiales inflamables.
Chargers can ignite flammable materials and vapors.
Ellos no pueden oír"sangriento", pero que pueden prender fuego a mi padre.
They can't hear"bloody" but they can set fire to my father.
Hymers prender fuego a la nota de la hipoteca cuando se pagó el edificio.
Hymers set fire to the mortgage note when the building was paid.
Calentar el aguardiente de cereza del Jerte, prender fuego y verter sobre las copas.
Heat the Jerte cherry brandy, burn and pour on the glasses.
Prender fuego en una chimenea es visto, en general, como una tarea fácil.
Lighting a fire in a fireplace is usually an easy task.
Papá, si esto fue acerca de prender fuego debajo mío, funcionó,¿de acuerdo?
Dad, if this was about lighting a fire under me, it worked, okay?
El teléfono es eléctrico ypodría causar una chispa que podría prender fuego el gas.
It is electrical andcould cause a spark that could ignite the gas.
Excepto por matar, destripar y prender fuego al director adjunto del FBI.
Except for killing, gutting, and burning the deputy director of the FBI.
No sobrecalientes el iPhone opodrías accidentalmente prender fuego a la batería.
Don't overheat the iPhone, oryou may accidentally ignite the battery.
Regar con el brandy y enseguida prender fuego para flambearlos durante unos segundos.
Watering with brandy and then set fire to flambé for a few seconds.
Результатов: 211, Время: 0.0345

Пословный перевод

prendenprender un fuego

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский