Примеры использования Provea на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si sí, provea por favor el vehículo VIN.
If yes, please supply vehicle VIN.Toda información que usted nos provea se mantendrá confidencial.
Any information you supply to us is kept in confidence.Provea el nombre del gobernador actual de su estado.
Give the name of your state's current governor.Si es posible, también provea una notificación previa al conductor.
If possible, please also give prior notification to the driver.Provea el nombre del(la) portavoz actual de la Cámara.
Give the name of the current speaker of the House.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información provistaproveer información
servicios provistostornillos provistosinstrucciones provistasproveer servicios
provee productos
contenido proveídoespacio provistolos servicios provistos
Больше
Использование с наречиями
provee más
por favor proveabien provistosolo proveeademás proveeactualmente proveemossiempre proveenecesario proveerimportante proveer
Больше
Использование с глаголами
diseñado para proveercomprometidos a proveerdedicada a proveersírvanse proveerayudar a proveerbusca proveerqueremos proveernecesita proveerobligado a proveercomprometidos en proveer
Больше
Programa Venezolano de Educación- Acción en Derechos Humanos Provea.
Venezuelan Program on Education- Action for Human Rights Provea.Provea el nombre del representante actual de su estado.
Give the name of your current U.S. representative.En años futuros la cantidad del aumento será como la ley provea.
In future years the amount of the increase will be as provided by law.Provea las direcciones web de las publicaciones si puede.
Give the web addresses of publications if you can.El número de atención al cliente es el que provea el proveedor de red.
The customer service number is the one provided by the network provider.Provea, Boletín electrónico No 173 12 de julio a 1 de agosto.
Provea, Electronic Newsletter 173, July 12 to August 1.Es posible que su farmacia local también provea Tdap y otras vacunas por alguna cuota.
Your local pharmacy may also give Tdap and other vaccines for a fee.Siempre provea una copia de este manual al usuario del equipo.
Always give a copy of this manual to the equipment user.Otro defensor de derechos humanos, Marino Alvarado,Ex Coordinador General de Provea, 13 13.
Another human rights defender andformer executive director of Provea, 13 13.Provea la energía del mundo con software para petróleo y gas.
Supply the world's energy with SAP's oil and gas software.Mientras más información provea con su solicitud, más rápido se procesará el caso.
The more information provided with an application, the faster a case will proceed.Provea una bicicleta para los viajes de un misionero por US$ 80-100.
Supply a bicycle for missionary travel for $80-$100.Será la secretaría quien provea a las Partes informantes del formato electrónico.
The electronic format should be provided to the reporting Parties by the secretariat.Provea el nombre de uno de los senadores actuales de su estado.
Give the name of one of your state's current U.S. senators.Rafael Uzcátegui es el coordinador general para la organización de derechos humanos, Provea.
Rafael Uzcátegui is the chief coordinator for the human rights organization Provea.Siempre provea la fuente original de cualquier material que cite.
Always give the original source of any materials you quote.Soporte para diferentes geometrías del teclado según lo provea el servidor de X Window System.
Support for different keyboard geometries as provided by the underlying X server.Provea una breve descripción de la historia y evolución de su organización.
Give a brief description of your organization's history and evolution.Para el uso comercial y residencial, provea extensamente en la porción que embala, almacén, gasolinera.
For commercial and residential use, widely supply in packing lot, warehouse, gas station.Provea los documentos de exportación correctos y los requeridos documentos de importación.
Supply the right export documents and the required import documents.Si la respuesta es"sí", provea detalles según se describe en la pregunta anterior. g.
If Yes, give details as described in the preceding question. g.NUNCA provea su contraseña a nadie, incluyendo empleados de ClasificadosOnline.
NEVER give your password to anyone, including ClasificadosOnline employees.Provea a sus usuarios la oportunidad de retirar su consentimiento cuando quieran.
Give your users the possibility of withdrawing their consent whenever they want.Provea diversas clases de opciones del embalaje, según los requisitos del cliente.
Supply different kinds of packing options, according to customer's requirements.
