Примеры использования Reúna на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reúna a sus combatientes.
Muster your fighters.¡Sargento, reúna a los hombres!
Sergeant Trevethan! Rally the men!Reúna a un equipo de seguridad.
Get a Security team together.¿Haréis que me reúna con mi mujer?
You will reunite me with my wife?Reúna a alguna gente para un café.
Pull some folks together for a coffee.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información reunidareunir información
datos reunidosse reunió con representantes
los datos reunidospara reunir información
grupo se reunióreúne los requisitos
reunir datos
el grupo se reunió
Больше
Использование с наречиями
se reúne periódicamente
aquí reunidosreunió a más
nos reunimos aquí
se reúne anualmente
nos hemos reunido aquí
se reúnen alrededor
se reúnen regularmente
reunir más
nos reunimos hoy
Больше
Использование с глаголами
quiere reunirse
volvió a reunirse
habiéndose reunidosiguió reuniéndose
acordaron reunirse
quiero reunirme
comenzó a reunirse
logró reunirsiguió reuniendocomenzó a reunir
Больше
Por ejemplo, reúna toallas en una carga.
For example, put towels together in one load.Reúna toda su documentación en un solo archivo PDF.
Compile everything in a single PDF file.Para participar en la competencia Reúna el acertijo de 6 partes.
To participate in the competition Assemble the puzzle from 6 parts.Reúna la combinación adecuada de herramientas de resistencia.
Get the right mix of resiliency tools.Para una óptima atención prenatal, reúna a un equipo que incluya a.
For the best prenatal care, assemble a team that includes the following.Reúna todos los datos de su flota en un solo lugar.
Collate all your fleet data together in one place.Monitoree estaciones de refugio y reúna puntos en caso de una emergencia o evacuación.
Monitor refuge stations and muster points in the event of an emergency or evacuation.Reúna a su equipo, y gire a la mafia furtiva para obtener ayuda.
Assemble your team, and turn to the shifty mafia for help.Recopile información desde toda su organización y reúnala en una sola ubicación central.
Gather information from across your organization and compile it in one central location.Mejor reúnalos a todos.
Better get'em all together.Reúna a los dos novios guiando a una araña por las hojas.
Reunite the two sweethearts by guiding one spider across the leaves.En cuanto reúna la expedición adecuada.
As soon as I get a suitable expedition together.Reúna las tropas en York, y enfréntese a las tropas que lidere.
Draw your troops together at York, and meet whatever force he has head on.Crezca, expanda o reúna a su familia con una visa familiar.
Grow, expand or reunite your family with a family-based visa.Reúna a un equipo de personas que conozcan el área de la no conformidad.
Assemble a team of people knowledgeable about the area of non-conformance.Porque en cuanto reúna algo de efectivo, me iré de la ciudad.
Cause as soon as I scrape enough cash together I'm leaving town.Reúna todos los materiales y las herramientas necesarios para la instalación antes de comenzar.
Get all the materials you will need before you start.Únase solo o reúna un clan de amigos para competir con otros clanes.
Join by yourself or assemble a clan of buddies to compete with other clans.Reúna los materiales que contengan la información que será cubierta en el examen.
Assemble the materials that contain the information that will be covered on the test.Examine un problema y reúna las herramientas y el conocimiento necesarios para resolverlo.
Examine a problem and assemble the tools and knowledge needed to solve it.Reúna o desarrolle materiales para enviar a organizaciones que otorgan subsidios u otras.
Compile or develop materials to submit to granting or other funding organizations.Dawes, reúna aquí a todos los suboficiales, inmediatamente.
Dawes, get all the senior NCOs in here immediately.Reúna todas esta características y obtendrá el complemento ideal para su entorno de telesalud.
Put it all together and you have a natural fit for your telehealth environment.Reúna los servicios de aplicación, como una multi-cloud, una empresa multilateral y punto de integración.
Assemble application services, as a multi-cloud, multi-party business and integration point.
