Примеры использования Reconstruido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fue reconstruido en 1710 y en 1730.
It was restored in 1726 and in 1730.Este majestuoso hotel fue reconstruido en el año….
This majestic hotel was re-constructed in year 2002 on….Fue reconstruido en el siglo XV.
The castle was rebuild in the Fifteenth Century.Encontré cuatro hospitales ysólo uno fue reconstruido.
I have found four hospitals andonly one hasn't been redeveloped.El palco fue reconstruido y entregado en diciembre de 2018.
The bells were restored and returned by December 2018.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reconstruir sus vidas
reconstruir el país
reconstruir su país
necesidad de reconstruiriglesia fue reconstruidatarea de reconstruiresfuerzos por reconstruirayuda a reconstruirreconstruido varias veces
ciudad fue reconstruida
Больше
Использование с наречиями
completamente reconstruidoposible reconstruirtotalmente reconstruidorecientemente reconstruidonecesario reconstruirparcialmente reconstruidorecién reconstruidoposteriormente reconstruido
Больше
Использование с глаголами
ayudar a reconstruirtratando de reconstruirintentando reconstruircomenzar a reconstruirempezar a reconstruirdecidió reconstruirnecesitamos reconstruirquiere reconstruir
Больше
El remplazo será hecho con un producto o componente nuevo o reconstruido.
Replacement will be made with a new or remanufactured product or component.Producto reconstruido adquirido como nuevo o de segunda mano.
Refurbished product purchased as/like new or second-hand.El actual sitio está destinado a ser reconstruido como una zona residencial.
The present site is intended to be redeveloped as a residential area.Está reconstruido y convertido hoy en centro de exposiciones.
It has been restored and converted into an exhibition area.¿Podría un ordenador portátil usado o reconstruido estar al alcance de los estudiantes?
Could a used or refurbished laptop be affordable for students?Reconstruido en el año 2011, este yate ofrece un servicio 5 estrella.
Refurbished 2011, this luxury performance yacht comes with 5 star service.Digo comprarlo usado o reconstruido para guardar su auto un poco de dinero.
I say purchase it used or refurbished to save your self some money.Por Ashmar Mandou North Lawndale dio la bienvenida al reconstruido Sears, Roebuck& Co.
By: Ashmar Mandou North Lawndale welcomed the redeveloped Sears, Roebuck& Co.Tendrían que haber reconstruido la ceca solo para imprimir esos billetes.
They would have had to rebuild a mint just to print those bills.Sin duda, todo el sistema de relaciones sociales yeconómicas tiene que ser reconstruido.
Undoubtedly, the entire system of social andeconomic relationships has to be re-built.El puente existente fue reconstruido en 2006 después de haberse derrumbado en 2005.
The existing bridge was re-built in 2006 after it collapsed in 2005.Fue desmantelado, con todos los registros numerados, y reconstruido en su ubicación actual.
It was dismantled, with all the logs being numbered, and re-constructed at its current location.Después fue reconstruido el campanario y se convirtió en una plataforma de observación.
The belltower was restored next and became an observation platform.Reconstruible: Un bien[usado] que puede ser reconstruido o reconvertido(véase más abajo) 2.
Refurbishable: A[used] good that can be refurbished or reconditioned(see below). 2.Este etiquetador reconstruido es completamente automático y está diseñado para maximizar el tiempo de actividad.
This remanufactured labeler is fully automatic and is engineered to maximize uptime.Vivimos inmersos en un ambiente continuo,constantemente modificado y reconstruido por nosotros mismos.
We live immersed in a continuous atmosphere,constantly modified and re-built by ourselves.El analizador de medios ha sido reconstruido utilizando el lenguaje de programación Rust.
The media parser has been redeveloped using the Rust programming language.Recomendaciones relativas a la comercialización y redistribución de equipo de computadoras reconstruido o reparado.
Recommendations relating to the marketing and redeployment of refurbished or repaired computing equipment.En el siglo XVIII fue reconstruido y posteriormente funcionó como una masía.
In the XVIII century it was restored and later turned into a typical Catalan farmhouse.A principios de abril el reconstruido ejército alemán aplasta la revuelta del Rhur.
At the beginning of April the reconstituted German Army smashed the Ruhr revolt.En 1955, Bunker Hill fue reconstruido en un barrio con plazas y edificios modernos.
In 1955, Bunker Hill was redeveloped into an area with modern plazas and buildings.Tu pelo dañado es reconstruido instantáneamente y reparado desde la raíz hasta las puntas.
Your damaged hair is restored- instantly and evenly repaired from roots to ends.Economía: el recambio reconstruido se genera a partir de un recambio que ya está fabricado;
Economy: remanufactured parts are created from a part that has already been fabricated;Fuera de stock Reconstruido Estado: Reconstruido- 100% funcional 1936258 1936258.
Out of stock Remanufactured Condition: Remanufactured- 100% functional 1936258 1936258.Alojamiento en casa ecológicamente reconstruido en la comunidad forestal cerca de Berlín y Potsdam.
Accommodation in ecologically redeveloped house in the forest community near Berlin and Potsdam.
