Примеры использования Recuperará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y recuperará su empleo.
And you will get your job.El entrenamiento físico recuperará vuestra debilitada mente.
Physical training will restore your weakened mind.Usted recuperará su beneficio una vez que lo instale de nuevo.
You will regain its benefit once you install it again.Con este Vintage Photoshop Action recuperará su trabajo en el tiempo.
With this Vintage Photoshop Action will take your work back in time.¡Tu cuerpo recuperará vitalidad y tono en muy poco tiempo!
Your body will regain vitality and tone in a short time!
Люди также переводят
Agrega tu dirección de correo electrónico y el servidor recuperará tu información.
Add your email address and the server will retrieve your information.Peter recuperará la cocina.
Peter wants the kitchen back.Recuperará sus puntos de inmediato cuando cancele una reservación de Reward Nights.
You will get your points back instantly when Su mente se recuperará por si sola.
Her mind will restore itself if she's left alone.Usted recuperará su inversión al obtener acceso más barato al Internet.
You will recoup the investment by having cheaper Internet access.Y entonces él recuperará sus grandes acusaciones.
And then he will regain his great charges.Usted recuperará todo tipo de datos tales como imágenes, música, documentos,etc.
You will retrieve all type of data such as images, music, documents.En solo unos minutos, recuperará todos sus historiales de llamadas.
In just a few minutes, you will get all your call histories back.Servais recuperará la movilidad en sus piernas, pero sus temblores volverán.
Servais will regain the use of his legs but his tremor Después de estas 8 semanas, recuperará la mayor parte de su masa muscular perdida.
After these 8 weeks you will most of your lost muscle mass back.Esta búsqueda recuperará registros con el valor exacto 4.0E+01 S/m.
This search will retrieve records with the exact value 4.0E+01 S/m.Gracias a eso la pareja recuperará la autoestima y ayudará a la terapia.
Thanks to that a partner will regain self esteem and it La artesanía recuperará su honrosa posición como complemento de la fábrica;
Crafts would regain their honored position as supplements to mass manufacture;Cada vez que usted gane, recuperará siempre todas sus pérdidas más una unidad.
Whenever you win you will always win back all of your losses plus one unit.Esta herramienta recuperará los archivos eliminados por accidente o los archivos dañados.
This tool will restore files accidentally deleted or damaged file.La búsqueda de la palabra apartheid recuperará los términos apartheid, y movimientos anti-apartheid.
A search on the word apartheid will retrieve the terms apartheid, and anti-apartheid movements.Con esto pronto recuperará el color de las mejillas, pobrecita.
This will soon put some color… back into her cheeks, poor mite.España: Extremadura recuperará el primer puesto en producción de cereza.
Spain: Extremadura back on top of ranking of largest cherry producers.El tratamiento no recuperará el color normal de la piel de inmediato.
The treatment will not bring the normal color back to the skin immediately.La parte vencedora recuperará la totalidad de los costos de la otra parte.
The successful party shall recover the full costs of this from the other party.Sin embargo, Ragnaros recuperará esas marcas una vez que expire Núcleo de magma. Sonido.
However, Ragnaros will regain those marks once Molten Core expires. Sound.La autoridad competente recuperará los costes de estas medidas de la forma adecuada.
The Competent authority shall recover the costs of such action in the appropriate manner.El Administrador EyeDetect recuperará los datos de licencias en el Panel de Control de Converus.
The EyeDetect Administrator will retrieve license data from the Converus Dashboard.Un tercer proyecto recuperará los pastizales entre los viñedos y huertos de Renania-Palatinado.
A third project will restore grassland among the vineyards and orchards of Rheinland-Pfalz.YupTools Recuperar para Android recuperará todos los archivos fácilmente desde teléfonos basados en Android.
YupTools Recover for Android will retrieve all files easily from Android based phones.
