Примеры использования Reemplazará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reemplazará a Urve.
He will replace Urve.¿Dijo el Capitán quién reemplazará a Mikka?
Did the captain say who's replacing mikka?¿Quién reemplazará a Beale?
Who's replacing Beale?Su maldita máquina expendedora de píldoras me reemplazará.
Your shitty machine is replacing me.Nadie reemplazará a nadie,¿de acuerdo?
Nobody is replacing anybody, all right?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reemplazar la batería
reemplace el fusible
necesidad de reemplazarreemplace las pilas
reemplace el filtro
momento de reemplazarreemplazar texto
reemplaza el aminoácido
reemplazar el producto
hora de reemplazar
Больше
Использование с наречиями
reemplazar fácilmente
necesario reemplazarsiempre reemplaceposible reemplazarmejor reemplazarreemplazar completamente
simplemente reemplazarreemplace inmediatamente
importante reemplazarreemplazarse inmediatamente
Больше
Использование с глаголами
diseñado para reemplazardesea reemplazarnecesita reemplazardecidió reemplazarpropone reemplazarquiere reemplazartratando de reemplazarelegido para reemplazarpermite reemplazardestinado a reemplazar
Больше
De hecho, me reuniré con la persona que te reemplazará esta noche.
In fact, i'm meeting with your replacement tonight.¡Nadie reemplazará tu reino de zar cristiano!
No one shall replace your Christian Tsardom!Una segunda asignación del grupo de acceso de dialer reemplazará la primera.
A second dialer access group assignment will override the first.Se mantendrá y reemplazará el equipo anticuado y gastado.
Maintenance and replacement of obsolete and worn out equipment.En caso de falta temporal del Presidente,el Vicepresidente lo reemplazará.
If the Chair is temporarily absent,the Vice-Chair shall replace him/her.Él reemplazará a su mecánico mientras está en licencia por enfermedad.
He will be replacing your mechanic while he's on sick-leave.Com es la más actualizada y reemplazará a las tarifas arriba mencionadas.
Com is the most current and will supersede the rates shown above.Estoy disponible para ayudar a reclutar y entrenar a la persona que me reemplazará.".
I am available to help recruit as well as train my replacement.".Esta configuración reemplazará cualquier configuración global de la cuenta.
These settings will override any global account settings.AMCO campana pequeña del extremo para el 1-1/2" eje cuadrado, reemplazará a AMCO 17031.
Amco small end bell for 1-1/2" square axle, Will replaces AMCO 17031.Este complejo reemplazará al actual Centro de Capacitación para Muchachos.
This complex shall replace the existing Boys Training Centre.El icono de la aplicación principal reemplazará al icono de la carpeta.
The folder icon will be replaced with the icon of the main application.Yang reemplazará a William Amelio, quien ha concluido con su contrato de 3 años.
Yang replaces William Amelio, who has come to the end of his three-year contract.La versión más actualizada de este EULA reemplazará todas las versiones anteriores.
The most current version of the TOUS will supersede all previous versions.CarLo reemplazará varios sistemas de gestión de transporte(TMS) en Imperial Logistics.
CarLo is replacing a number of different transport management systems(TMS) at Imperial Logistics.A partir del 30 de septiembre de 2019,Azure Logic Apps reemplazará a Azure Scheduler.
Starting September 30, 2019,Azure Logic Apps is replacing Azure Scheduler.Mohammad Khatami me reemplazará como director de esta organización;
Mohammad Khatami shall replace me as the head of this organization as Director;Como usted reemplaza a vacas y burros perdidos,así usted reemplazará a no-Judíos".
As you Es la creatividad que reemplazará y se extenderá más allá de la realidad actual.
This is creativity that will supersede and stretch beyond the current reality.A partir del 30 de septiembre de 2019, Azure Logic Apps reemplazará a Azure Scheduler.
Documentation Starting 30th September 2019 Azure Logic Apps is replacing Azure Scheduler.Este estándar europeo reemplazará a la especificación técnica CEN/TS 16766:2015 una vez que sea aprobado.
This European standard will supersede technical specification CEN/TS 16766:2015 once approved.La versión más actualizada de los Términos reemplazará todas las versiones anteriores.
The most current version of the Terms will supersede all previous versions.Una vez aprobado, este estándar reemplazará a la especificación técnica CENT/TS 16640:2014.
Once approved, this standard will supersede technical specification CEN/TS 16640:2014.La configuración de switch ISDN específico de la interfaz reemplazará la configuración de switch global.
The interface-specific ISDN switch setting will override the global switch setting.Cualquier Política de Privacidad revisada reemplazará a las políticas de privacidad anteriores.
Any revised Privacy Policy will supersede all previous privacy policies.
