Примеры использования Reimpresión на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reimpresión por razones técnicas.
Reissued for technical reasons.Cómo realizar una reimpresión en Taquilla.
How to reprint in box office.Soporta orientación de marca negra y reimpresión.
Support black mark orientation and re-print.Aquí se muestra una reimpresión de la edición Shu;
Shown here is a reprint of the Shu edition;Soporte de marca negra Orientación y reimpresión.
Support black mark orientation and re-print.Reimpresión del cartel sobre Palestina aparecido en 1991;
Reissuing of the poster on Palestine produced in 1991;El manual será corregido en la próxima reimpresión.
The manual will be corrected upon reprint.El Second Variorum, reimpresión del primero; 21 volúmenes.
The Second Variorum, a reprint of the First; 21 volumes.Santafé de Bogotá, D.C. Julio,primera reimpresión.
Santafé de Bogotá, D.C. July,First re-print.A/C.5/61/9** Segunda reimpresión por razones técnicas A únicamente.
A/C.5/61/9** Second reissue for technical reasons A only.The World of William Saroyan 2da reimpresión edición.
The World of William Saroyan 2. print. ed.A/62/L.5** Segunda reimpresión por razones técnicas A C E F I R.
A/62/L.5** Second reissue for technical reasons A C E F R S.El gobierno tiene que corregirlos o pedir una reimpresión”.
Either the government should rectify it or call for a reprint.”.Reimpresión electromagnética- activa con una posible retroalimentación.
Electromagnetic reprinter- active with a possible feedback.Sigue estos pasos para realizar una reimpresión desde la aplicación Taquilla.
Follow these steps to reprint from the Box Office app.Reimpresión del artículo publicado en la revista Impulso 2000, Noviembre de 1986.
Re-printed from magazine Impulso 2000, November 1987.A/C.4//62/L.6** Segunda reimpresión por razones técnicas A C E F I R.
A/C.4/62/L.6** Second reissue for technical reasons A C E F R S.En este apartado se pueden realizar cancelaciones de las reservas o reimpresión de bonos.
In this section you can cancel bookings or print vouchers.El VW Scirocco 2.0 TDI es una reimpresión de una famosa serie de vehículos.
The VW Scirocco 2.0 TDI is a remake of the famous series of vehicles.Reimpresión de Fespa: 3D mercado para golpear$ 35 millones de dólares en cuatro años.
Reprinted From Fespa: 3D market to hit $35 billion in four years.Todas las imágenes que recibe el software son archivadas para una futura reimpresión.
All images the software receives are archived for future re-print.En 2006 se hizo una reimpresión del folleto en danés y otros ocho idiomas.
In 2006, the leaflet was reprinted in Danish and eight other languages.Durante los últimos años ha mantenido un apoyo constante a través de la reimpresión de materiales.
In recent years, IIDH has continued its support by reissuing materials.S/2010/522** Segunda reimpresión por razones técnicas[A C E F I R]- 19 páginas.
S/2010/522** Second reissue for technical reasons[A C E F R S]-- 17 pages.Esta reimpresión va acompañada de una introducción ilustrada de 100 páginas de Alexander Braun.
This volume comes with a 100-page illustrated introduction by Alexander Braun.Broadway Books, septiembre de 2003; reimpresión, Broadway Books, septiembre de 2004.
Broadway Books, september 2003; herdruk, Broadway Books, september 2004.Impresión, reimpresión y distribución de material sobre prevención en formato de postales;
Preventive materials in the form of postcards were printed, reprinted and distributed;Reimpresión de seis relatos de Fantastic Adventures aparecidos originalmente entre 1949 y 1952.
Reprinted six stories from Fantastic Adventures that had originally appeared between 1949 and 1952.La OMS alienta la reimpresión de sus materiales informativos en los países en desarrollo.
WHO encourages the reprinting of its information materials in developing countries.
