REQUERIRÁN на Английском - Английский перевод

• will require
• would require
• will need
• shall require
• is required
• necessitate
• would need
• be required

Примеры использования Requerirán на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Requerirán que cumplas con las cuotas?
Will they require you to meet quotas?

Existen personas que requerirán más tiempo que otras.
There are people that needs more time than others.

Le requerirán firmar para el paquete.
You will be required to sign for the package.

Ten en cuenta que algunas metas requerirán más tiempo para poder alcanzarlas.
Remember that some goals will take more time to achieve than others.

¿Requerirán de un poco de preparación y pensamiento?
Will it require a little prep and thought?

Todos los resultados requerirán una interpretación cuidadosa.
All the results need a careful interpretation.

Requerirán a cada pasajero llevar un pasaporte válido original.
A: Each passenger will be required to carry an original valid passport.

Algunas semillas requerirán calor y luz además de agua.
In addition to water, some seeds need warmth and light.

Sin embargo, mientras los dólares continuen girando, los politicos requerirán más y más vacunas.
But the dollars continue to roll in as more vaccinations are required.

No, no requerirán eso en esta etapa.
No, that won't be required at this stage.

El programa nuclear del Iraq sigue planteando preguntas que requerirán nuevas investigaciones.
Iraq's nuclear programme continued to pose questions which necessitated further investigation.

A mí sí. Requerirán un consentimiento por escrito.
To examine my client, you will need written consent.

Posibilidades de diálogo y ocasiones de visitar a otras Iglesias requerirán particular atención.
Opportunities for dialogue and occasions to visit other churches will need particular attention.

No requerirán a las compañías públicas archivar en XBRL;
Public companies will not be required to file in XBRL;

Hacer estas fotos solo requerirán de 3 a 5 minutos de tu tiempo.
Taking all these pictures only requires about 3 to 5 minutes of your time.

Ni tampoco ya requerirán de un canal para entrar en la Tierra;
No longer will they require a channel to enter Earth;

Ciertos aspectos de este juego requerirán que el jugador se conecte a Internet.
Certain aspects of this game requires players to connect to the Internet.

Algunas mascotas requerirán espacios abiertos grandes en los cuales vivir.
Some pets need large open spaces to live in.

Las aerolíneas latinoamericanas requerirán más de 2.300 nuevas aeronaves en los próximos 20 años.
Latin American airlines need over 2,300 new aircraft in next 20 years.

Evite los acrónimos; requerirán una traducción extra y se perderán los significados secundarios.
Avoid acronyms; they will require extra translation and lose any secondary meanings 01.

Los objetivos a largo plazo requerirán desde varios meses a varios años de compromiso.
Long-term goals will entail several months to several years of commitment.

Aplicar esos cambios requerirán tiempo y recursos, en particular en los locales ya existentes.
It would take time and resources to implement those changes, particularly in existing premises.

Solo los retazos restantes del acuerdo requerirán de la aprobación de los parlamentos nacionales.
The remaining bits of it will require ratification by national parliaments.

Asimismo, las crías requerirán un suministro constante de agua fresca.
Pups also need a constant supply of fresh water.

Estas disposiciones requerirán considerables recursos adicionales.
These arrangements will call for substantial additional resources.

Algunas semillas requerirán calor y luz además de agua. Advertencias.
In addition to water, some seeds need warmth and light. Warnings.

Los estudiantes requerirán materiales para sus trabajos florales.
Students will be required to supply some materials for their floral work.

Algunos trabajadores requerirán apoyo a través de una temprana segunda sesión.
Some employees need to be supported with an earlier second session.

Pokémon Let's Go Pikachu e Eevee requerirán suscripción online para algunas características clave.
Pokémon Let's Go Pikachu and Eevee needs an online subscription for key features.

Los otros dos segmentos requerirán diferentes estudios, tecnologías de integración y consideraciones de volumen».
The two other segments need different approaches, integration technologies and volume considerations.'.

Как использовать "requerirán" в Испанском предложении

Domésticos pequeños requerirán los criterios para.

Obviamente algunos puestos requerirán grado universitario.

Esas frecuencias adicionales requerirán andenes extras.

Ciertas tareas requerirán que haga compras.

Las diferentes situaciones requerirán diferentes respuestas.

Dos personas diferentes requerirán definiciones diferentes.

Otras requerirán varias sesiones para lograrlo.

¿Cuánto tiempo requerirán estos votos "indicativos"?

ellos requerirán una respuesta global coordinada.

¿Qué inversión requerirán las nuevas instalaciones?

Как использовать "will require, would require, will need" в Английском предложении

Anything higher will require further review.

That would require a job, which would require responsibility.

People will need direction, you will need to give it.

Parasite will require medication and intussusception will require vet care.

The Act would require the U.S.

You will require providing certain details.

Smaller rooms will require less and much larger areas will require more.

You would require few aspirin tablets.

Early game will require supplies, while late game needs will require power.

Larger sizes will need more, smaller sizes will need less.