Примеры использования Se declaran на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo se declaran?
How do you plead?Se declaran admiradores de su obra.
Are declaring themselves admirers of his work.Sus objetivos se declaran en el sitio web.
Its objectives are stated on the website.Se declaran en la oración a menudo a buscar ágape para siempre!
Plead in prayer often to seek agape forever more!No, Pruitt y la compañía se declaran culpables.
No, Pruitt and the company plead guilty.
Люди также переводят
¿Cómo se declaran si no están identificados?
How to declare if they are not identified?Dicen que esos jóvenes se declaran seguidores suyos.
They say that these young people claim to be your followers.Solo se declaran los bienes en España.
You only need to declare what you have in Spain.E file taxes Intereses que no se declaran en el Formulario 1099-INT.
Free tax filing online Interest not reported on Form 1099-INT.¡Ustedes se declaran civilizados y acaban de cometer un crimen bárbaro!
You claim to be civilized, yet you have committed an act of barbarity!Free state tax e-filing Intereses que no se declaran en el Formulario 1099-INT.
Tax form 1040 ez Interest not reported on Form 1099-INT.Estos cargos se declaran en la Declaración complementaria N.
These fees are reported on Schedule N.Las Diversas aplicaciones de los puntos del quantum se declaran en el cuadro 1.
Various applications of quantum dots are stated in figure 1.Intereses que no se declaran en el Formulario 1099-INT.
Interest not reported on Form 1099-INT.Se declaran las creencias espirituales sobre este Cristo divino e Hijo de Dios.
Spiritual beliefs are stated about this divine Christ and Son of God.Tres ejecutivos de Olympus se declaran culpables en el caso de fraude.
Former Olympus executives plead guilty in accounting fraud trial.Los círculos de sentencia se centran principalmente en los delincuentes que se declaran culpables.
Circle sentencing is focused mainly on those offenders who plead guilty.Ambos acusados se declaran culpables de ambos cargos.
Both accused plead guilty to both counts.It Muestra cómo se declaran los parámetros para las funciones avanzadas.
Shows how to declare parameters for advanced functions.Free state tax e-filing Intereses que no se declaran en el Formulario 1099-INT.
Free state taxes filing Interest not reported on Form 1099-INT.Muchos acusados se declaran culpables simplemente para evitar o terminar la detención preventiva.
Many defendants plead guilty simply to avoid or end pretrial detention.Free state tax e-filing Intereses que no se declaran en el Formulario 1099-INT.
Income tax return filing Interest not reported on Form 1099-INT.Al enviar la solicitud se declaran leidas y aceptadas las Condiciones del servicio.
On sending the request you declare read and accepted the Terms of Service.Si no se observan estas disposiciones, las pruebas así obtenidas se declaran inadmisibles.
Failure to observe the above regulations leads to the evidence thus acquired being declared inadmissible.Algunos obispos italianos se declaran en contra del santo capuchino.
Some Italian bishops declared themselves against the holy Capuchin.Decisión por la que se declaran las ayudas incompatibles con el mercado interior. Ver más.
Decision declaring the aid incompatible with the internal market. See more.Echols, Baldwin y Misskelley se declaran no culpables de tres cargos de asesinato.
Echols, Baldwin, and misskelley plead not guilty to three counts each of capital murder.Por último, aquellos que se declaran sin religión representaron el 8,0% de la población.
Finally, those who declared themselves non-religious amounted to 8,0% of the population.Porcentaje de oficinas de países que se declaran plenamente satisfechas con los servicios de asesoramiento.
Percentage of country offices that report being"fully satisfied" with advisory support services.
