Примеры использования Se invita на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se invita y se cultiva la felicidad.
Happiness is called upon and cultivated.Amigo referido” es la persona a la cual se invita.
Referred Friend” ¡Y se invita a que se agreguen pianistas!
And the invitation is to add players!Para mantenerse sanas, se invita a las madres primerizas y potenciales a.
To stay healthy, new mothers and potential mothers are encouraged to.Se invita a presentar artículos que analicen.
You are invited to submit articles to analyze.
Люди также переводят
Para mayor información se invita a visitar MOOC-Maker sección“Red de cooperación”.
For more information, please visit the MOOC-Maker section“Cooperation Network”.Se invita a disfrutar de los colores y formas.
It is inviting to enjoy the colors and shapes.Este lugar paradisiaco se invita en su casa por un momento de descanso. 199,90€.
This heavenly place invites itself at your room for a relaxing moment. 199,90€.Se invita a identificar a otros testigos que pasó.
Is asked to identify other witnesses happened.Se invita a los interesados en participar a visitar nyc.
Interested participants are encouraged to visit nyc.Se invita a la delegación de Dinamarca a explicar esos puntos.
The delegation was asked to explain those points.Se invita a la delegación a comentar esas afirmaciones.
The delegation was asked to comment on that information.Se invita a los interesados a inscribirse en el sitio web.
Those interested are encouraged to register on the website.Se invita a los Estados miembros a lograr los siguientes objetivos.
The Member States are asked to achieve the following objectives.Se invita a todos los miembros del OSG a participar de esta discusión.
All members of OSG are asked to contribute to this discussion.Se invita a los padres a contribuir con sus comentarios en cualquier momento.
Parents are welcome to contribute comments at any time.Se invita, cómodo, amplio, tranquilo, y(mi favorito) limpio!
It is inviting, comfortable, spacious, peaceful, and(my favorite) CLEAN!Se invita a leer con atención la anécdota y frase de esta persona.
You are invited to read carefully the story and sentence this person.Se invita al Gobierno alemán a desarrollar el mercado del capital-riesgo.
The government is called on to develop the risk capital market.Se invita a incorporar este enlace de Internet en las reseñas sobre el documento.
You are invited to include this Internet link in coverage.Se invita al público a deambular por un nuevo jardín mediterráneo.
The general public is welcome to wander around a new Mediterranean garden.Se invita a la delegación a facilitar información detallada al respecto.
The delegation was asked to provide further information on this point.Se invita al público a asistir a las reuniones en el edificio sede de Metro.
The public is welcome to attend the meetings at Metro headquarters.Se invita a los docentes a preparar las visitas utilizando la documentación en línea.
Teachers are welcome to use online documentation to help plan their visits.Se invita a los usuarios a participar activamente en su desarrollo y mejoramiento.
Users are asked to actively participate in its further development and improvement.Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas.
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.Kickers se invita en la nueva fórmula del periódico Tchnikart actualmente en kiosco….
Kickers invites itself to Technikart's new formula, actually available on the newsstands….En esta etapa se les invita a nuestro territorio.
Part of this stage is inviting them to our turf.Se les invita a traer algo de comer para compartir con los demás.
You are welcomed to bring an item to share with others.Se le invita a participar en el proceso.
He will be invited to participate in the process.
